她恃着自己的学问把尾巴翘得天样高。
氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。
Regards is ten lions, relies on the vector potential, causes is ten.
坚恃恒守是真正圣徒的徽章。
是以圣人为而不恃，功成而不处，其不欲见贤。
Is rather sage as, work into not note, its not to see in virtue.
男性的恃强性高、敢为性高、实验性高、独立性高。
And men have high scores on the following factors: audacity, testability and independence.
在西北，运输方面直到近代也是向恃骆驼为惟一之利器。
有生命之物仅恃自身内容这种不断地更新的过程而持续其存在。
A vital agent only exists as this continually self-renewing process within its own limits.
老生不知兵法，恃勇急进，不料被陛下断绝后路，为陛下所擒。
He relied on courage and made a hasty advance. He did not anticipate his rear being severed nor being captured by your Majesty.
经过预处理之后，立即抽取水平恃征、拓朴特征和线段属性特征。
Immediately after the preprocessing procedure, the horizontal features, topological features and segment attribution features are extracted.
今徐晃恃勇而来，且休与敌；待日暮兵疲，你我分兵两路击之可也c。
Courage is all Xu and we should divide our forces and strike when the enemy army are tired at nightfall.
我知道他性子傲慢恃强，有时候难免态度不好，你父亲已经去说了他了。
I know the elated Shi of his disposition is mighty, periodically unavoidably the opinion isn't good, your father has already said him.
鉴于这一现实，重点在于要有一个能在恃财傲物的权力面前扮演平衡点的机构。
Given this reality, it's important to have institutions that can act as counterweights to the power of big money.
我们要改变我们的竞争能力，所依恃的是将自己的品质提升至一个全新的境界。
We want to change our competitive ability, the scholar-bureaucrats is their quality to a new realm.
我觉得我最喜欢克朗斯塔恃的后腿肉，也许这是因为他每次都把饭菜涂到墙上的缘故。
I think I liked Cronstadt's joint best of all, perhaps because he chalked the meal up on the wall each time.
我们需要的是发现适合自己的道路，摆脱安逸，超越恐惧，恃机而动，寻找新的“奶酪”。
What we need is found suitable for their own roads, out of an easy life, beyond fear, which relies on local animals and look for a new "cheese."
他说，以孩子为中心的家庭会让父母变得焦躁不安、身心俱疲，并让孩子索求无度、恃宠而娇。
He says families centered on children 'create anxious, exhausted parents and demanding, entitled kids.'
这样孩子们就会有恃于集体因为他们认为当他们行为不当时所有的集体都是站在一边（反对他）的。
Then children are frightened of the collective because they think all the collective are together when they are misbehaving.
总之，在他所冒的不可避免的危险中，他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。
In a word, the trained sagacity and untiring caution of himself were all he had to rely on, amid the critical risks he unavoidably ran .
总之，在他所冒的不可避免的危险中，他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。
In a word, the trained sagacity and untiring caution of himself were all he HAD to rely on, amid the critical risks he unavoidably ran.
本文着重介绍微型计算机控制的保暖性测试仪硬件软件设计的主要电路和程序流程图，并阐述设计的原理与恃点。
The major circuits and flow-charts of hardware and software design for micro-computer controlled heat insulation tester are presented and the designing principles and features described.
本文着重介绍微型计算机控制的保暖性测试仪硬件软件设计的主要电路和程序流程图，并阐述设计的原理与恃点。
The major circuits and flow-charts of hardware and software design for micro-computer controlled heat insulation tester are presented and the designing principles and features described.
应用推荐