先生，总汇率写在那边的牌子上。
人民是智慧的海洋，力量的总汇。
The people are a sea of wisdom and the aggregation of strength.
历史是人类经历的总汇。
阳光上东二手房租售、新房销售信息总汇。
Upper East Side general source of information of the second-hand and new home rent and sales.
乔伊：这里的总汇三明治好像不错。你要不要点一个试试看？
Joey: The club sandwich here sounds good. Do ypu want to try one?
美的标准是自然界各种形体整个的变化顺序，即：自然界的总汇。
The standard of beauty is the entire circuit of natural forms, the totality of nature.
我们评估了异质性以及有些研究报导相同结果的地方，总汇结果做统合分析。
We assessed heterogeneity and, where a number of studies reported the same outcomes, pooled results in a meta-analysis.
制作总汇沙拉可在15到20分钟内完成，如果刀工不错，制作蔬菜为主的菜肴就会迅速而简单。
You can make a chopped salad in 15 or 20 minutes, practicing knife skills and producing a vegetable-heavy dish quickly and easily.
中新社担负的职能是：对外新闻报道的国家级通讯社，世界华文媒体信息总汇，国际性通讯社。
CNS functions as: a state-level new agency spreading news worldwide, a database of information from global Chinese-language media, and an international news agency.
海鲜总汇；巴西以海滩闻名所以不用置疑那些住在海岸附近的人们掌握着制作美味海鲜的伟大艺术。
Brazil is famous for its beaches, so it is no wonder that those who live near the coast have mastered the art of preparing great seafood.
“公正是一切德性的总汇”是亚里士多德的至理名言，明确而深刻地表述了公正在道德体系中的地位。
That justice is confluence of all virtues is a wisdom saying of Aristotle, which expresses the importance of justice in moral system clearly and deeply.
重庆正邦成套食品机械总汇隶属于山东正邦大豆机械厂，为山东正邦大豆机械厂在重庆的常驻办事处。
Chongqing nation complete set food machinery confluence subordinates in the Shandong nation soybean machine shop, for Shandong nation soybean machine shop in Chongqing's resident office.
重庆正邦成套食品机械总汇隶属于山东正邦大豆机械厂，为山东正邦大豆机械厂在重庆的常驻办事处。
Chongqing Masakuni Complete Food Machinery Center affiliated Machinery Factory Shandong Masakuni soybeans, soybean Machinery Factory Shandong Masakuni permanent office in Chongqing.
更具体地说，一个构架风格定义了成分和连接器类型，以及一套它们之间如何组合的强制规定的总汇表8。
More specifically, an architectural style defines a vocabulary of components and connector types, and a set of constraints on how they can be combined 8.
更具体地说，一个构架风格定义了成分和连接器类型，以及一套它们之间如何组合的强制规定的总汇表8 。
More specifically, an architectural style defines a vocabulary of components and connector types, and a set of constraints on how they can be combined 8 .
而我力挺下面这几样：一道炒菜，一道总汇沙拉，还有一道是大米加扁豆的简单混合，所有这些很容易便可在一堂课内学会。
But I stand behind these: a stir-fry, a chopped salad, and the basic combination of rice and lentils, all of which are easy enough to learn in one lesson.
而我力挺下面这几样：一道炒菜，一道总汇沙拉，还有一道是大米加扁豆的简单混合，所有这些很容易便可在一堂课内学会。
But I stand behind these: a stir-fry, a chopped salad, and the basic combination of rice and lentils, all of which are easy enough to learn in one lesson.
应用推荐