你所说的一切,总合起来就是正义。
她戴的帽子总是很时髦,但对她并不一定总合适。
Her hats are always fashionable, but they do not always suit her.
当然,这一总合中包含了大量的失败和少数巨大的成功。
Those totals, of course, contain a great many failures and a few big successes.
审计程序是审计机构和审计人员为达到审计目标所采取的所有工作步骤的总合。
Auditing procedure is the summation of working steps of auditing organizations and personnel to reach auditing objective.
在多人模式中,所有职业的等级总合达到100。
Top of the Scrap Heap-Reach a combined class level of 100 in Multiplayer.
采用高效液相色谱分离与质谱检测的联用技术,对总合草苔虫中的草苔虫内酯成分进行定性分析。
A method with tandem high performance liquid chromatography (HPLC) and Q-Tof mass spectrometry (MS) has been established for the qualitative assay of bryostatins in Bugula neritina extracts.
该合同是2004年合同的修改,迄今为止使总合同价值达到2亿6千多万美元。
This option modifies a contract initially awarded in 2004, bringing the total value of that contract to more than $260 million to date.
这将超过地球上两个最长的海底隧道青函隧道和英法隧道的长度总合。
This would exceed the combined lengths of the two longest undersea tunnels on Earth, the Seikan tunnel and the Channel tunnel.
本文在理论分析的基础上,提出需求实现的决定因素,分别建立农村、城镇消费品零售量函数,再总合为全国消费品零售量模型。
This paper analyzes the demanding determinants of consumer goods theoretically, establishes rural, urban sales functions respectively, and then integrates them into a sales aggregate model of China.
畜牧业产生的温室效应气体,大过全球的小客车、卡车、火车、船、飞机的排放量总合。
Greenhouse gases produced by the farm animal industry greatly surpass the total amount of the world's transportation emissions.
聚合速率为指定应用提供的信道数据速率的总合。
Aggregate rate the sum of the channel data rates for a given application.
在脸书上跟数百个朋友联系上以后,我承诺过的露台啤酒聚会加上已经收到过的同样的承诺,大概已经超过了汉密尔顿和多伦多所有露台加在一起的总合!
After reconnecting with hundreds of friends on Facebook, I've promised, and been promised, more beers on more patios than probably exist in Hamilton and Toronto combined!
卖方须开出总合同金额2%的履约保函给买方银行。
The Seller will issue 2% Performance Bond of total value USD X X to Buyer's Bank.
我们生命的总合是有至爱陪伴的每一口呼吸。
The sum total of our life is every breath spent in the company of the Beloved.
结果医护人员手的细菌菌落数总合格率为67.61%,医护人员执行正确洗手技术比例较低;
Results The average qualified rate of bacterial detection in medical staff's hands was 67.61%, and the rate of correct hand washing was relatively low.
结果医护人员手的细菌菌落数总合格率为67.61%,医护人员执行正确洗手技术比例较低;
Results The average qualified rate of bacterial detection in medical staff's hands was 67.61%, and the rate of correct hand washing was relatively low.
应用推荐