卖方须开出总合同金额2%的履约保函给买方银行。

The Seller will issue 2% Performance Bond of total value USD X X to Buyer's Bank.

youdao

该合同是2004年合同的修改，迄今为止使总合同价值达到2亿6千多万美元。

This option modifies a contract initially awarded in 2004, bringing the total value of that contract to more than $260 million to date.

youdao

批量合同； 《鹿特丹规则》； 海上货物运输总合同；远洋班轮服务协议； 合同自由。

Volume Contract; the Rotterdam Rules; Contract of Affreightment; Ocean Liner Service Agreement; Freedom of Contract.

youdao

批量合同； 《鹿特丹规则》； 海上货物运输总合同；远洋班轮服务协议； 合同自由。

Volume Contract; the Rotterdam Rules; Contract of Affreightment; Ocean Liner Service Agreement; Freedom of Contract.

youdao