将各分项位移预测值叠加，从而得到总位移预测值。
The prediction values of trend displacement and periodic displacement are superposed to obtain total displacement prediction.
最后提出了对有害位移角及总位移角分别设定位移限值的观点。
The viewpoint that harmful displacement and total displacement should have different limited values was put forward.
每条断层的位移速率、总位移量以及失稳事件数与断层方向和主压应力轴的夹角有关。
Slip rate, net slip and the Numbers of unstable events depend on the orientation of the fault with respect to the principal stress axes.
采用代数综合法求得机构输出总位移的均值和方差，建立了机构运动功能可靠性的分析模型。
The algebra synthesis method is used to obtain the expectation and variance of the assemble responses. The reliability model of mechanism motion function can be built.
位移表明发动机的大小，和压缩比比较气缸总容积压缩室容积。
Displacement indicates engine size, and compression ratio compares the total cylinder volume to compression chamber volume.
计算了管柱在不同温度和压力工况下管柱轴力、各节点应力、位移和整个管柱总变形量。
The stress and displacement of each node and total deformation of pipe string are computed which at different temperatures and pressure work conditions.
首先对条单元以样条位移函数表达的总势能进行求导而推导了位移-荷载关系式。
The displacement load equations were derived by differentiating with respect to total potential energy in spline displacement function of a strip.
由蠕变产生的总的垂向位移不大，在安全范围内，因此蠕变位移不会影响大坝的使用安全；
The total vertical displacement produced by creep is small, thus creep displacement can not affect the running safety of dam.
通过位移法分析，导出了结构总刚度矩阵和等效结点荷载列阵的组成规则，并且具体的算例进行了验证。
The assembly rules of a global stiffness matrix and an equivalent nodal loads vector are derived by means of equilibrium method with a numerical example given.
控制振动板结构的体积位移是降低结构总声功率的一种有效策略。
Controlling the volume displacement of vibration plate has previously been shown to be a good strategy to reduce its overall sound radiation at low frequency.
用位移法计算连续梁、对称性荷载作用下的单跨多层刚架，总刚度阵为对称三对角阵。
Calculating the continuous beam, frame of single-span and multi-story by deflection method, the stiffness matrix is symmetrical three-diagonal.
用位移法计算连续梁、对称性荷载作用下的单跨多层刚架，总刚度阵为对称三对角阵。
Calculating the continuous beam, frame of single-span and multi-story by deflection method, the stiffness matrix is symmetrical three-diagonal.
应用推荐