那么接下来为了得到，这个分子中价电子的总个数，我们只需要将五加上四，再加上一。
So then in order to figure out the complete number of valence electrons in our molecule, we just add 5 plus 4 plus 1.
这个数总小于0。
而这个数字，仅占该公司在过去三个月内总销售数量的四分之一。
And that number accounts for only a quarter of the company's total smartphone sales over the past three months.
其惟一的目的是确定运行setUp方法(当然，该方法也通过DbUnit设置了一个数据库)的总时间。
Its only purpose is to ascertain the total time to run the setUp method (which of course also sets up a database via DbUnit).
增加一个数组的维数时，该数组所需的总存储空间会急剧增大，因此应慎用多维数组。
When you add dimensions to an array, the total storage needed by the array increases considerably, so use multidimensional arrays with care.
拒识的平均正识率为86.33%，拒识后平均候选个数降为3.46(未进行拒识前是10名候选)，总的拒识错误率为0.27%。
The average recognition accuracy is 86.33% with 3.46 candidate number (the number was 10 before rejection) on an average, and the total error rejection rate is 0.27%.
在2001年，16 -24岁的年轻人看电视总时间的74%是花在BBC和第四频道上的，但是到了2005年这个数字减少到了58%。
In 2001, it says, people between 16 and 24 spent 74% of their viewing time watching channels such as the BBC and channel 4, but in 2005 only 58% of their time.
根据系统的初始呼叫强度和离散接入帧长推导出系统主控信道总的业务量、接入时延及每时隙的平均接入个数，并分析了离散接入帧长对上述参数的影响。
The total call strength, access delay and average access calls for the main control channel are derived according to the initial call strength and discrete access frame length.
要更加直观地理解这个数字，不妨作一些对比：它相当于印尼去年总消费者支出的1.5倍，或者比土耳其2011年总消费者支出高出23%。
Putting this into context, it is equivalent to 1.5 times total consumer spending in Indonesia last year and 23 per cent more than that of Turkey in 2011.
然而，量子计算预示着宇宙中总真空能量应比已被观测到的能量高出一百多个数量级。
Quantum calculations, however, predict that the amount of vacuum energy in the universe should be more than a hundred orders of magnitude greater than has been observed.
然而，量子计算预示着宇宙中总真空能量应比已被观测到的能量高出一百多个数量级。
Quantum calculations, however, predict that the amount of vacuum energy in the universe should be more than a hundred orders of magnitude greater than has been observed.
应用推荐