投入价格和投入采购随着公司销减产品原料库存名单同时出现历史性下滑，预示着需求仍会继续低迷。
Input prices and input purchases also fell by records as firms cut inventories of production materials in anticipation that demand will remain slack.
尤其是确保紧固件和开尾销的兼容性和高质量。
In particular ensure that fastenings and split pins are compatible and of the highest quality.
介绍了鼓风机总装中，对带调整销的隔板进行快速找正的方法。指出了此法的优越性。
The rapid alignment method of diaphragm with adjusting pin in blower assembling is introduced and the method advantage is pointed out.
本文以异型销孔数控镗削系统为例论述了数控加工系统中的数据插补的重要性，并介绍了一种新型的数据插补方法。
The importance of data interpolation in CNC machining system was discussed with the example of non-circle piston-hole machining system , and a new interpolation method was introduced.
腐蚀性的：通过化学反应可被灼烧、腐蚀、销溶或蚀尽的。
Caustic: Capable of burning, corroding, dissolving, or eating away by chemical action.
港埠物流链服务目的在将整个服务程序视为一体，服务的过程并非各自服务航商，而在以服务行销的观念提供整合性服务。
The goal of the linkage port logistics in service is to aggregate the whole service procedure, the procedure of service to the customer is not individual, but providing the aggregated service.
本论文正是要开展异型销孔轮廓测量仪的研究，使其测量精度、效率、经济性都能满足用户要求。
This paper develops the research of the measure instrument of non-cylindrical pin bore which can meet the users' requirements at the aspects of its precision, efficiency, and economy.
不边销典籍制卡和会员卡制息阛阓季节性比力不强。
Sell products in the book business card printing and membership card making markets more seasonal.
没有硬销人性的七情六欲，人生最戏剧性最荡气廻肠的片段，就在最平常的日子里。
Never bombasting the audience with melodrama, his works testified that life's most vivid moments were discovered in the most ordinary of days.
销将这些债券售给选民是很困难的，除非在援助的国家，正如在纽约的案例，过渡性贷款上的利率很难长高。
It would be hard to sell to voters in rescuing countries unless, as in New York's case, the interest rates on bridging loans were punishingly high.
重点是对购网电价测算、峰谷电价测算和制定增供扩销鼓励机制等问题提出建设性意见。
Emphasis is laid on problems in estimating the purchase price of power in network, power in peak load etc. and problems in estimating an encourage mechanism to promote power supply and marketing.
制动力矩由定位销克服，联结螺栓不受剪切力作用，加强了联结螺栓的可靠性；
The brake moment is overcome by the resilient pin, and the shear force is not applied to the coupling bolt, which enhances the reliability of the coupling bolt.
⤤高粘度泵容易出现的另一个问题就是从动齿轮的销轴容易磨损，特别是对于输送没有润滑性的介质时，销轴磨损特别快。
Another problem of the high viscosity pump is driven gear pin easy to wear and tear, especially for conveying without lubrication medium, pin shaft wear particularly fast.
由于锁紧销和扳手槽的等距分布，平衡性好。
Keeps a good balance thanks to the equal interval fluting of lock pin and hook spanner.
这种结构消除了将枢轴销伸长穿出阀体的必要性。
This construction avoids the need for extending the pivot pins through the valve body.
第四章介绍了取样器安全性准则，主要包括保真取样器稳定性理论及取样器释放参数的定性分析及新型销轴式连接方式。
Chapter 4 mainly illuminates safety sampling technique, including theory of corer tube stability, qualitative analysis of parameters of corer releasing and a new type connection of plug pin.
深圳轩辕国际文化展览服务有限公司是一家集艺术品国内展览、网展网销、海外展览服务为一体的综合性平台。
In the international art Cci Capital Ltd is a collection of works of art domestic exhibition, net sales, overseas exhibition services as one of the integrated platform.
许多产品责任诉讼源于原告宣称被告违反了商销性默示担保，或者违反了产品能适用于一般目的或特殊目的的适用性默示担保。
Much products liability litigation arises from claims based on breach of an implied warranty of merchantability or an implied warranty of fitness for ordinary purpose or for a particular purpose.
锁销装置特点是：结构简单、可靠性好，为摆杆式的晒衣架提供了新型的锁销装置。
The lockpin device has the characteristics of simple structure and good reliability, and is a novel lockpin device provided for a rocker type clotheshorse.
当驱动轮转矩不变时，牵引力随啮合点的变化而呈周期性变化。每个轮齿受到的销轨反力是脉动的，脉动幅值较大。
The relative speed between driving wheel and pin rail varies with sinusoidal function. 2 When the torque of driving wheel is unchanged, the traction force varies with the...
高粘度泵容易出现的另一个问题就是从动齿轮的销轴容易磨损，特别是对于输送没有润滑性的介质时，销轴磨损特别快。
Another problem of the high viscosity pump is driven gear pin easy to wear and tear, especially for conveying without lubrication medium, pin shaft wear particularly fast.
1996年起转产专业生产以木制铅笔为主的各类木制笔，至今企业已从纯粹加工配套型逐步转化为集产、加、销为一体的商贸性公司。
Since 1996, we have gradually focused on manufacture of standard lead and colour pencil and now we become multi-functioned business enterprise with our own process, manufacture and sales team.
简述了采用活塞异形销孔的必要性及其结构特点。
Research on boring mechanism for piston noncircular pin hole;
结果两组健康教育第1 w内数字划销测验和威斯康星卡片分类测验各项指标均无显著性差异（P＞0.05）；
Results There were no significant differences in all indices of both the CT and the WCST before health education(P>0.05);
导叶安全保护装置主要包括：破坏性结构，剪断销、拉断销；
The guide vane safety device include three kinds of structures, the destructive structure concerning shear pin and snap pin;
导叶安全保护装置主要包括：破坏性结构，剪断销、拉断销；
The guide vane safety device include three kinds of structures, the destructive structure concerning shear pin and snap pin;
应用推荐