关于女性态度的问题。很多女性对她们现状不满意,但大多数人可能并不想努力争取改变。
The problem of women's attitudes. Lots of women are unhappy with their present situation, but most of them probably don't want to fight for change.
我们本着负责任和建设性态度参与安理会有关磋商,为寻求问题的妥善解决作出了巨大努力。
We have taken part in relevant consultation of the Security Council in a responsible and constructive attitude, and made tremendous efforts for the proper solution of the issue.
中国代表团将在会上提出对理事会未来工作的看法和主张,以积极和建设性态度参与各项议题的审议。
The Chinese delegation will advance its view and proposition on the future work of the Council and participated in the deliberation on all questions with a positive and constructive attitude.
英格兰银行称市场对于风险的良性态度也许只反映出一个更加可靠的金融世界,但它同样可能表示一种心安理得。
The bank says the market's benign attitude to risk may simply reflect a more secure financial world. But it might also indicate complacency.
员工之间良好的工作氛围和建设性态度对于成功是根本性的。
The sound working atmosphere among employees and their constructive attitudes are crucial to success.
部分作者对拓扑混合性态很感兴趣。
研究了不精确牛顿法的局部收敛性态。
切测度可用来刻画一个测度的局部性态。
Tangent measures can be used to describe the local behavior of a measure.
本文研究一般非线性渗流方程解的一种性态。
In this paper, we investigate a behavior of solution of general nonlinear filtration equations.
成本性态分析是管理会计学特有的一种方法。
The cost behavior analysis is a special method in Managerial Accounting.
结合信赖域技术,算法具有良好的理论性态。
Trust region type algorithm possesses very good theoretical properties.
在适当的条件下,研究了问题广义解的渐近性态。
Under suitable conditions the asymptotic behavior of the generalized solution for the problems are studied.
应力和变形均在设计允许范围内,工作性态正常。
The stress and deformation are in design range, and it works normally.
研究了转向点的所处位置,以及问题解的渐近性态。
The location of turning point and the asymptotic behavior of solution are studied.
讨论了具有时滞的复金兹堡-朗道方程的渐进性态。
The asymptotic behavior for Complex Ginzburg-Landau equation with delay is discussed.
本文旨在对非线性系统解的稳定性态进行分析和研究。
This thesis aims to analyze the stability properties of solutions of nonlinear systems.
利用参数空间对系统的全局运动性态作出定性的描述。
Taking advantage of the parameter's space the global motion of the system can be described qualitatively.
煤柱稳定既取决于外加载荷,又取决于其内在性态的变化。
The stability of coal pillars depends upon additional load as well as change of its internal characteristics.
利用比较原理,研究了问题解的存在性,唯一性及其渐近性态。
Using the comparison principle, the existence, uniqueness and its asymptotic behavior of solution for the problem are studied.
用一种统一的框架描述函数的光滑性态是函数空间研究的趋势。
It's a trend to use an unified frame to describe smooth properties of functions.
它们均是一种随机搜索的迭代算法,对优化对象的性态无要求。
They are a kind of stochastic search iterative algorithm and no demand of optimization object.
该文考虑了带有耗散项的广义对称正则长波方程解的长时间性态。
The long time behavior of solutions of the generalized symmetric regularized long wave equations with dissipation term is considered.
在适当的条件下,研究了问题广义解的存在、唯一性及其渐近性态。
Under suitable conditions the existence, uniqueness and asymptotic behavior of the generalized solution for the problems are studied.
本文给出紧致系统上弱遍历自同胚的特征值与特征函数的结构性态。
In this paper we give the properties and structure of eigenfunctions and eigenvalues of the weakly ergodic homeomorphism on compact system.
本文着重对软弱围岩隧洞施工中的力学性态进行了计算机模拟和分析。
In this paper the computer simulation and analysis are conducted on mechanical behaviours of the surrounding soft and weak rocks during the tunnel construction.
塑限是细粒土的一个重要特征,它反映了土粒和水相互作用时的性态。
The plastic limit is an important property of fine-grained soils, it reflects the interaction between soil and water.
讨论美式期权价格及最佳实施边界在执行日期趋于无穷大时的渐近性态。
We study the asymptotic behavior for price and optimal exercise boundary of American option when the expiry date goes to infinity.
针对可能呈现混沌性态的连续动力学,提出了一种参数开闭环控制方案。
This paper presents a parametric open plus closed loop control approach to controlling chaos in continuous dynamical systems.
本文利用九参数三角形板单元,对拟协调元方法作了一系列的性态分析。
This paper presents a series of characteristic analysis for quasi-conforming technique by using the nine parameter triangular plate element.
本文利用九参数三角形板单元,对拟协调元方法作了一系列的性态分析。
This paper presents a series of characteristic analysis for quasi-conforming technique by using the nine parameter triangular plate element.
应用推荐