这将有利于今后性别认同法律的建设。
And that's going to be beneficial for the gender identity law.
而伊利诺斯大学研究青少年性别认同问题的社会学家芭芭拉·里兹曼说:“在其他一些地方,存在着现实的安全问题。”
"There are other places where there are real safety issues," said Barbara Risman, a sociologist at the University of Illinois who studies adolescent gender identity.
分析女性性别认同问题还应当注意考察其具体的社会历史文化语境。
The specialized historical and cultural background should be considered in analysing the femininity polarization.
她们开始建立起一种对自身性别认同的自觉意识,开始从性别差异中发现自己的价值。
They started to build up consciousness based on the recognition of their own gender and to find their own value from the different natures of the two different genders.
影响蒙古族大学生的蒙汉文化认同的因素当中,性别因素,年龄因素和生长环境因素的影响比较显著。
Such factors as age, gender, and birth place have significant influences on Mongolian college students'cultural identification with Mongolian culture and Han culture.
受试的性别与词义推断策略的应用并无明显相关,但女生对词义推断策略的认同度略高于男生;
Gender and the use of inferencing strategies are not significantly correlated, but girls hold a slightly more positive view about inferencing strategies than boys;
结果:职高生的自尊、自我认同感与归因倾向之间有显著的相关性,在自尊、自我认同感与归因倾向上存在性别、年级和城乡的差异。
Results: Apparent correlations existed among self-esteem, identity and attribution tendencies, and significant differences existed in different genders, grades and urban and rural areas.
文章聚焦于都市女性减肥塑身实践,是将社会性别视角、身份因素与自我认同融入女性减肥塑身这一过程研究的一次尝试。
This article focuses on the practice of urban women body weight, which is an attempt that integrates gender perspective, identity and self-identity factors into the process of female body weight.
按照当时传统的性别定位,男孩子受到的影响最大,因为他们看到父亲丢掉了工作,同时也失去了社会认同感,埃尔德说。
Amid the traditional gender roles of the time, young boys suffered most, from seeing their fathers deprived of work and a sense of identity, says Dr.
应用推荐