最近研究资料已证明，减少脂肪摄入量，有助于改善人的记忆，减少人们因生活压力和年龄因素造成思考障碍、学习困难的不利影响。
Reducing the amount of dietary fat may improve memory and help reduce the negative effects of stress and aging on thinking and learning, recent studies suggest.
恐惧是反传统式思考中的一个主要障碍，它让普通人止步不前。
Fear is a major impediment to thinking like an iconoclast and stops the average person in his tracks.
他在思考：听力障碍人士是否会有一门真正的语言？
He wondered: Might deaf people actually have a genuine language?
这是因为度假可以将你的创造性思维从思维障碍中释放出来，让你更加清楚地思考这些问题。
It has something to do with freeing your mind from the barriers that restrict creative thought, thus allowing you to think more clearly.
要有效抗击结核病，我们需要消除这些障碍，启发人们转换角度来思考和行动。
To fight TB effectively we need to break down those barriers and inspire people to think and act in new ways.
近期，我在读一本书，书中把患自闭症谱系障碍的人描述成系统指向的、机械倾向的、擅长操作机械和计算机，但不能进行创造性思考。
Recently, I was reading a book that described people with autism spectrum disorders as systems-oriented, mechanically inclined, good with machines and computers, and unable to think creatively.
切割有时(但并不总是)与抑郁症、双相情感障碍、进食障碍、强迫性思考或强迫行为有关。
Cutting is sometimes (but not always) associated with depression, bipolar disorder, eating disorders, obsessive thinking, or compulsive behaviors.
消极思维是成功的主要障碍，所有我们需要积极思考才能创造成功局面。
Negativity is a major obstacle to success, so we need to develop a good positive attitude in order to create winning situations in our everyday lives.
这项研究的牵头人布伦斯维克博士说：“许多阅读障碍患者都倾向于通过思考和实干来解决问题，而非夸夸其谈。”
Many dyslexic people prefer to work out problems by thinking and doing rather than speaking.
因此，我想金融的平民化是这门课的最终任务。我认为这也是这门课的核心，但它带来了危险的障碍，我们需要仔细思考我们应如何去做。
So the democratization of finance is, I think, the ultimate mission of — I find central to this course but it brings with it dangerous hazards and we have to think very carefully about how we do it.
并且思考者还需要克服障碍：绝大部分居于陋屋的人都少有或者没有产权。
And they need to overcome the obstacle that most slum-dwellers have weak or non-existent property rights.
这种情况促使我们思考，如何才能用最简单的方式在全球范围内突破语言障碍呢？
Such situations got us thinking about how to bridge language barriers with utmost simplicity, on a global level.
这种对作品毫无障碍的感知和欣赏引起了我们的思考。
This kind of unhindered feeling and appreciation for the work set us thinking.
记住，你不是自己前进的障碍。你有能力后退一步来思考问题，了解自己应该做些什么。
Remember that you are not your problems. duanwenw. com You do have the ability to step back and to see clearly what you must do.
这种心智“被动”观可能是哲学思考的最大障碍。
This conception of the "passivity" of intellect is perhaps the greatest barrier to philosophical thinking.
这种心智“被动” 观可能是哲学思考的最大障碍。
This conception of the " passivity " of intellect is perhaps the greatest barrier to philosophical thinking.
“纯艺术”这一概念存在的意义就在于为我们理解艺术问题提供一个能够避免二者冲突的理论基点，使一切关于艺术问题的思考都可以毫无障碍地围绕这一理论基点展开。
The significance of pure arts' existence lies in its providing an academic starting point for understanding the fine arts issues, thus allowing freedom to have relevant reflections on this topic.
痴呆症是一种神经功能障碍，影响人的思考、语言、记忆和运动功能。
Dementia is a neurological disorder affecting a person's ability to think, speak, reason, remember and move.
症状的严重程度不尽相同，包括语言问题，社交障碍以及思考和行为的死板。
Symptoms - which vary widely in severity - include language problems, poor social interaction and rigid patterns of behaviour and thinking.
在我们思考应用这些细胞治疗疾病之前需要首先扫除这些障碍，但是我们现在可以马上评估其能否作为药物研发的工具。
All these hurdles need to be overcome first before we can think about using the cells to treat disease, but we can start immediately to evaluate them as a tool for drug discovery.
火星将与这个满月呈现美丽的角度，建议你准备好从高处思考，扫除在你道路上的任何障碍。
Mars will be beautifully angled to this full moon suggesting you are ready to think big and to sweep out any obstacles in your path. Good!
思维形式障碍：联想障碍，如联想的结构缺乏目的性，思维松弛，思考的过程不符合逻辑等。
Form of thought disorder: association obstacles such as lack of association of the structural purpose, thinking relaxed, thinking the process does not comply with logic.
阻止我们经验这合一的真相的最大障碍就是我们与头脑的认同，造成了强迫性的思考。
The greatest obstacle to experiencing the reality of your connectedness is identification with your mind, which causes thought to become compulsive.
在讨论流动农民社会心理障碍及其成因的基础上，对流动农民社会心理障碍调适进行了思考。
Based on discussing the social mental obstacle of the flowing farmer and causes, the thesis thinks about the adjustment of the social mental obstacle.
这种阅读的“障碍”带来的是对历史文化的另一种思考方式与审视的角度。
The "obstacle" of reading brings another Angle to meditate on history and culture... it drives us to think actively, rather than accepting passively.
这种阅读的“障碍”带来的是对历史文化的另一种思考方式与审视的角度。
The "obstacle" of reading brings another Angle to meditate on history and culture... it drives us to think actively, rather than accepting passively.
应用推荐