不是，当不能简单地抵抗思慕。
她思慕乡下那清幽的空气。
菠菜是一种健康——无味——可添加到各种思慕雪饮品中。
Spinach is a healthy — and flavorless — addition to any smoothie.
思慕雪是一种由新鲜水果搅拌成的、冰镇的、甜味饮品。
A smoothie is a blended, chilled, sweet beverage made from fresh fruit.
就算那只是梦幻，我依然思慕你，用全部的热情去承载。
Even if that's my fantasy, I still miss you so much with all my enthusiasm.
说真的，“父母之恩，昊天罔极”，就一辈子思慕也不为过。
Truly, "the kindness of our parents is vaster than the heavens," and a lifetime of yearning for them would not be too much.
所以你们应思慕我的话，珍爱我的话，如此，你们必深受教益。
Covet ye therefore my words, and love them, and you shall have instruction.
我希望我的最好祝愿和真正思慕将带来您无边的快乐在这样一美妙的天。
I hope my best wishes and genuine yearning will bring you boundless merriment on such a wonderful day.
到课程的第三周，恰好开始头部训炼，艾思慕又落后至班上的中等成绩。
By the third week of class, even with her head start, Esme was again behind half the class.
如果你住得很近，在她的家里去上班的办公室，她甚至将使你成为思慕雪！
If you live close by and get to work in her home office, she'll even make you a smoothie!
思慕雪出现于六十年代的美国，当时冰淇淋零售商和健康食品商店开始出售它们。
Smoothies became available in the United States in the late 1960s when ice cream vendors and health food stores began selling them.
高级别的思慕雪是因为成分是全天然的成分，鲜扎的果汁和使用真正的新鲜水果。
High marks apply for any smoothie made to order and prepared with all-natural ingredients. Freshly squeezed juice and real fresh fruit also make for a top ranked smoothie.
他听人说过，知道有这么一种值五法郎的钱，思慕已久，现在能亲眼见到一个，大为高兴。
He knew five-franc pieces by hearsay; their reputation was agreeable to him; he was delighted to see one close to.
芒果思慕雪里芒果汁不多，倒是放了不少新鲜果粒，有西瓜，有猕猴桃，还有芒果和火龙果。
What the mango smoothie lacked in liquid, it more than made up for in the fresh pieces of watermelon, kiwi, mango, and dragonfruit.
艾思慕不仅成绩在班上垫底，她还像一个极度粗糙的高尔夫球手，从来就没有碰到过球道。
Esme didn't just fall behind everyone else—she was like a golfer who played entirely in the rough, never touching a fairway.
九十年代二十一世纪初思慕雪开始出现于各主流咖啡店、小餐馆，及以瓶装形式出现于各个超市。
By the 1990s and 2000s, smoothies became available at mainstream cafes and coffee shops, and in pre-bottled versions at supermarkets.
再往前走走，我们就可以看到在冰沙店外面有一排小摊，卖的是水果思慕，里面有大块大块的果肉喔！
Wandering further we saw a line in front of a smoothie shop that specialized in drinks with large chunks of fruit inside.
思慕雪为注重健康的人士所喜爱。一些饭店还提供加入豆浆、乳清粉、绿茶、草药成分及一些营养成分的思慕雪。
Smoothies are marketed to health-conscious people, and some restaurants offer add-ins such as soy milk, whey powder, green tea, herbal supplements, or nutritional supplement mixes.
人的一生有许多这样的时刻：当你朝思慕想某人的时候，你恨不得把他从梦境中拉出来，与他真正的相拥于现实中！
There are some moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!
人的一生有许多这样的时刻：当你朝思慕想某人的时候，你恨不得把他从梦境中拉出来，与他真正的相拥于现实中！
There are some moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!
应用推荐