从那一天起他便对我怀恨在心。
从那一天起他便对我怀恨在心。
纵火犯可能对公司怀恨在心。
她学会了坦然接受批评而不怀恨在心。
她有一个忘恩负义、怀恨于心的家庭。麦琪给家里买了一套房子，但她妈妈却因为担心自己的诈骗救济会败露而大发雷霆。
Her family is ungrateful and spiteful. When Maggie buys them a house, her mother flies off the handle, worried that her welfare scam will be ruined.
他对向警察局控告他的邻居怀恨在心。
He has it in for a neighbour who complained about him to the police.
但是他肯定会对你怀恨在心的。
她有一个忘恩负义、怀恨于心的家庭。
我希望你不要对我怀恨在心。
他是一个善于怀恨的男人。
我知道迭戈欣赏我，我也没有怀恨于他。
他是一个善于怀恨的男人。
爱因斯坦并非命中注定是怀恨而死的人。
我知道你对我怀恨在心。
于是希罗底怀恨他，想要杀他，只是不能。
19so Herodias nursed a grudge against John and wanted to kill him. But she was not able to.
肯定有人对他怀恨在心。
她一直对我怀恨在心。
宽恕安东尼奥吧，夏洛克。不要这样怀恨在心。
他对我怀恨在心，因为我获得了他想要的工作。
你还对他怀恨在心？
他对我怀恨在心，因为我取代了他在队里的位置。
He bears a grudge against me because I took his place in the team.
当你被深深伤害的时候，想要不怀恨在心是很难做到的。
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your grudge.
我觉得生命太短促了，不值得把它花费在怀恨和记仇上。
I think life is too short, not worth it to spend in the bitter and vengeful.
我们因为小小的伤害别人怀恨在心，却忘记了他们的宽宏大量。
We hold grievances against others for supposed petty hurts and forget their magnificence.
更重要的是，猫奴觉得尽管限制了喂食量，猫并没有怀恨在心。
Better yet, owners felt that despite the restricted feeding, the cats did not turn vindictive.
的确，1850年的妥协结束了国家危机，但南北方的极端主义者仍然相互怀恨。
It was true that the eighteen fifty compromise had ended a national crisis. But both northern and southern extremists remained bitter.
的确，1850年的妥协结束了国家危机，但南北方的极端主义者仍然相互怀恨。
It was true that the eighteen fifty compromise had ended a national crisis. But both northern and southern extremists remained bitter.
应用推荐