快速成型工艺结合精密铸造技术是快速制造金属零件的主要途径。
Combining RP technology and precision casting is a major way to rapidly manufacture metal parts.
提出了一种新的陶瓷零件快速制造技术。
A new rapid manufacturing technology for ceramic parts was proposed.
尽管劳动力生产率在快速提升,但是,过剩的劳动力使得工资维持在低水平,这就引起了国内外制造产品价格的下降。
The surplus labor kept wages stagnant despite rapid labor productivity increase, triggering declining prices of manufacturing goods within China and without.
鉴于HTC的庞大规模和Android平台的快速成长,这起官司可能对触摸屏手机的制造方式产生巨大影响。
Given the enormity of HTC and the rapidly growing Android platform, the lawsuit could very well influence the way touchscreen phones are made in general.
快速成型制造技术是国际上新开发的一项高科技成果。
The quick forming manufacturing technique is a new international achievement of high technology.
反求工程是一种应用非常广泛的新兴技术,在快速成形制造中具有重要作用。
As a new developing technology used widely, reverse engineering has played an important role in rapid prototyping manufacturing.
快速成形(RP)工艺可实现个性化制造和可控的材料、结构组成,因此在组织工程中得到广泛应用。
Rapid prototyping(RP)processes are widely used in tissue engineering. Customized manufacturing and high controllability of scaffold materials and structures can be achieved by RP processes.
本文研究了反求工程与快速原型制造集成中的关键问题,即如何从点云数据生成层片轮廓数据。
This paper studies how to generate the slice data from point clouds, which is the critical problem in the integration of Reverse Engineering and Rapid Prototyping Manufacturing.
这成为促使合同制造兴起的一种因素,可帮助公司建立起能够比以往更快速变更的供应链体系。
That's one factor contributing to the rise of contract manufacturing, helping companies build supply chains that can change much more rapidly than ever before.
同时,虚拟生产平台也是虚拟样机、快速成型等先进制造技术的基础和支持平台。
Moreover, VMP is the basic support platform for other modern advanced manufacturing technologies such as Virtual Prototyping and Fast Prototyping.
供应链管理是随着全球制造的兴起、为适应客户需求的快速变化而产生的一种新型的管理模式。
Supply chain management is a new type of management mode, which is relevant to global manufacture and quickly changing customer requirements.
如何快速有效地选择供应商一直是困扰制造企业的难题。
The manufacturer is always puzzled how to choose a supplier rapidly and accurately.
激光切割作为一种先进的制造技术,因其具有高速度、高精度、柔性切割、异型加工、快速成形等特点而在制造行业得到广泛应用。
As an advanced method of fabrication, the laser cutting process has been widely used in manufacturing, for such merits as high cutting speed, high degree of accuracy, flexibility and shaping quickly.
而改造真的昆虫原本就(比制造纳米飞行器)更容易——昆虫的躯体很容易进行植入,同时它们耐寒、快速、灵活。
Adapting real insects turns out to be simpler-their bodies accept implants easily, and they're hardy, fast and nimble.
这做法在快速增长贸易赤字的背景下为英央行在来年制造了进退两难的局面。
This, taken against a backdrop of a rapidly growing trade deficit, presents an interesting dilemma for the BOE in the coming year.
有个更简单的办法,就是制造可快速组装且价格低廉的小型卫星。
A simpler approach is to build smaller satellites that can be assembled quickly and cheaply.
两种乐器的演奏者也使用一些相同的弹拨技法,包括用右手手指快速来回拨动琴弦,制造出持续的颤音效果。
Performers on the two instruments share some plucking techniques, including rapidly wheeling the fingers of the right hand over a string to create a sustained tremolo effect.
金属粉末的激光快速成型技术是集计算机辅助设计、激光熔覆、快速成型于一体的先进制造技术,是传统加工成形方法的重要补充。
Laser rapid prototyping based on metallic powders is a new manufacturing technology, which combines with computer aided design, laser cladding and rapid prototyping.
西科斯基公司已经制造了模拟机,以便潜在客户可以体验这些快速直升机的飞行感觉。
Sikorsky has already produced a simulator so that potential customers can experience what these fast helicopters will be like to fly.
快速抢答,全球最大的家电制造商是谁?
大约在五百五十年前,一名德国人制造出了一部可以快速印刷书本的机器。
About 550 years ago, a German man made a machine that could print books very fast.
同样的,新兴市场体也在拥抱这些智能手机:在印度尼西亚,加拿大RIM公司制造的黑莓手机已经在这个国家快速增长的中产阶级中成为地位的象征。
Emerging markets are embracing them as well: in Indonesia, BlackBerry handsets made by Canada's Research in Motion (RIM) have become a status symbol among the country's fast-growing middle class.
此外,快速成长的中国手机制造商,尤其是华为和中兴,不久就会进到这些图表中。
What is more, fast-growing Chinese handset-makers, notably Huawei and ZTE, will make it into these charts soon.
快速成形技术由于具有快速性和高度柔性的优点,在骨支架制造方面有广泛的应用前景。
Rapid prototyping has an advantage in its higher speed and flexibility, so it promises to be used widely to fabricate scaffolds.
然而,它在早期的成功不仅为其他中国初创企业的兴起揭开了序幕,比如无人机制造商大疆,而且也展示了该国快速增长的电商部门的实力。
Yet its earlier success presaged the rise of other Chinese start-ups, such as the drone maker DJI, and demonstrated the power of the country's fast-growing e-commerce sector.
高通严重依赖专利许可收入,鉴于中国快速增长的电子产品制造商数量众多,该公司将中国列为一个重要市场。
Qualcomm depends heavily on revenue from licensing its patents and counts China as a key market given the number of fast-growing Chinese electronics manufacturers.
制造企业结成自组织制造网络,以提高自身的柔性和快速反应能力,应对复杂、多变的混沌环境的挑战。
Enterprises are running at the edge of chaos in the new global economy. In this context, self-organization manufacturing network emerges to create room for more flexibility and reactivity.
制造企业结成自组织制造网络,以提高自身的柔性和快速反应能力,应对复杂、多变的混沌环境的挑战。
Enterprises are running at the edge of chaos in the new global economy. In this context, self-organization manufacturing network emerges to create room for more flexibility and reactivity.
应用推荐