红鼻子,忧郁的眼神和过大的蝴蝶结成了这部僵尸小丑电影永远的惧点。
Red nosed, with a dark hungry stare and an over sized bow tie this zombie clown is by far the movies’ scariest undead.
红鼻子,忧郁的眼神和过大的蝴蝶结成了这部僵尸小丑电影永远的惧点。
Red nosed, with a dark hungry stare and an over sized bow tie this zombie clown is by far the movies' scariest undead.
她个子挺高,沉默寡言,长长的鼻子,一双灰眼睛,流露出忧郁的眼神。
She was a tall silent woman with a long nose and grey troubled eyes.
是你温柔的话语、温暖的拥抱、英挺的身姿、忧郁的眼神和你眼中滑落的泪,彻底征服了我们。
You conquered us drastically by your tender intonation, your warm embrace, your forceful silhouette, your mopish eyes, tear sliding from your eyes. I have saw you long time ago.
是你温柔的话语、温暖的拥抱、英挺的身姿、忧郁的眼神和你眼中滑落的泪,彻底征服了我们。
You left us a deep impression by your tender intonation, your warm embrace, your forceful silhouette, your dumpish eyes, and the tear sliding from your eyes. I have seen you long time ago.
她站在自家的花园里隔着爬满常春藤的围墙和妈妈唠嗑,而那橦房子用忧郁的眼神从后面望着她。
She'd stand in her garden and talk to Mum over the ivy-clad wall with the house staring from the gloom behind her.
抬头寻去,只见是个非常漂亮的小女孩,约有七、八岁,乌黑的双眸透着好奇,带着一种我认为是忧郁的眼神,似乎要将周围发生的一切都摄入眼底。
Looking up, I saw a girl of great beauty, perhaps seven or eight years old, whose big black eyes seemed to take in the scene with curiosity and, I thought, sadness.
而且那天早上德尔诺看着他的忧郁眼神,雷利永远不会忘记。
But Raley never forgot the bleakness with which Delno had looked at him that morning.
一想起“沃尔特大叔”(美国人对他的爱称),他深色的鬓角,忧郁而暗淡的眼神,就会浮现眼前,就如他的爱称一样,样子充满镇定。
Viewers thought of “Uncle Walter”, with his greying sideburns and sad, pale eyes, as calmness itself.
褪不去的美丽,是阳光与雨水收集的梵语,化作眼神里一抹深蓝色的忧郁存留在挥之不去的心底。
Do not fade the beauty of sun and rainwater harvesting in Sanskrit, into a blur of dark blue eyes Lane remain in the lingering melancholy heart.
很多人误以为,有着灰色皮肤、悲伤眼神、迈着缓慢沉重步履的大象性格都是忧郁的。
With their grey skin, mournful eyes and slow plodding gait, you could be forgiven for thinking elephants are uniformly melancholy creatures.
从母亲的眼神里看出,她那忧郁的心情里隐藏着无私的爱。
From the mother's eyes inside to see where her hidden feelings of melancholy and selfless love.
想起母亲那忧郁而有带着一丝失望的眼神,我真想哭一场。
Think of the somber and brought mother a disappointed of look in the eyes, I really want to cry for a field.
两个听众立刻被吸引住无法移动视线,不仅仅是因为她惊人的美貌,更是为了她那双深邃忧郁,仿佛能透视人灵魂的眼神。
Both of the two listeners are shocked at the first sight, not only by her breath-taking beauty but also by the pair of deeply blue eyes that may see directly in ones soul.
他的眼神好忧郁。
可是,他什么也没表示,只不过眼神里多了一股淡淡的忧郁。
Added to the shyness of his look was a faint streak of melancholy.
并且有一颗容易被感动的心,总是那么的忧郁,那么温柔的眼神!
And there is an easily moved to the heart, always melancholy, gentle eyes!
在亲友的祝福声中她这么想着,可是他什么也没有表示,只不过眼神里多了一股淡淡的忧郁。
She complained amidst the congratulations of her relatives and friends. Yet he did nothing of the sort at the difference of the look was a faint streak of melancholy.
他们生有两个孩子:儿子亚历山大1948年出生,继承了母亲的优雅外貌;女儿克里斯蒂娜1950年出生,长相酷似眼神忧郁、身材矮胖的父亲。
The couple had two children: Alexander, in 1948, who inherited9 his mother's elegant good looks, and Christina, in 1950, who took after her sad-eyed, stout10 father.
他们生有两个孩子:儿子亚历山大1948年出生,继承了母亲的优雅外貌;女儿克里斯蒂娜1950年出生,长相酷似眼神忧郁、身材矮胖的父亲。
The couple had two children: Alexander, in 1948, who inherited9 his mother's elegant good looks, and Christina, in 1950, who took after her sad-eyed, stout10 father.
应用推荐