真正的幸福是忠实于你的本性。
时常去尝试理解你的敌人,并忠实于你的朋友。
Always be understanding to your enemies, Loyal to your friends.
并忠实于你的朋友。
更广泛领域的测试可能会产生新的特色和浏览网站的特殊方式,这样做的回报可能就是你的网站常客和粉丝更加忠实于你的网站。
A wider testing field could lead to new features and unique ways of navigating the website. One reward could be a deeper bond with your website's regular visitors and fans.
我想知道的是你是否为了忠实于自己而敢于令他人失望,是否敢于承担背叛的骂名而不愿违背良心,是否能做到诚实可靠从而值得信赖。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear6 the accusation7 of betrayal and not betray your own soul, if you can be faithful and therefore trustworthy8.
你在信上是怎么署名的?你写上“忠实于您的”了吗?
How did you sign the letter? Did you write, "Sincerely yours"?
雇佣以前的对手,也可能会让他更加忠实于你,因为他必须向你证明更多。
But hire a former enemy and he will be more loyal than a friend, because he has more to prove.
忠实于自己、他人和你周围的世界和整个生活。真实将总是让你向前看、向前进。
Be true to yourself, to others, to the world around you and to all of life. Truth will always keep you looking and moving forward.
同时保持对忠实于自我,即使你的风格有其存在的位置。
In the meantime stay true to yourself. Even your idiosyncrasies have their place.
在婚礼彩排,新郎走到牧师,一个不寻常的提议:当你到达的部分,我应该承诺“爱、尊重和服从”和“永远忠实于她,“我很感激如果你刚刚离开,出去。”
When you get to the part where I'm supposed to promise to 'love, honor and obey' and 'be faithful to her forever, ' I'd appreciate it if you'd just leave that out.
我想知道你是否忠实于自己而敢于令他人失望,是否敢于承担背判的骂名而不出卖自己的灵魂。
I want to know if you can disappoint another to be true to yourself, if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.
你可以争辩说这比佩里克的原创任务甚至更加艰巨,因为亚代尔必须忠实于原创故事。
You could argue this is even more difficult than Perec's original task, as Adair had to keep to the original story.
我问道:“约翰,你怎样忠实于一个人,度过三十八年的婚姻生活,更不用说她的疾病?
"John, " I ask, "how do you stick by someone through 38 years of marriage, let alone the sickness too?
我问道:“约翰,你怎样忠实于一个人,度过三十八年的婚姻生活,更不用说她的疾病?
"John, " I ask, "how do you stick by someone through 38 years of marriage, let alone the sickness too?
应用推荐