他知道在这位外科医生的刀下他会必死无疑。
他知道，如果救援不能及早赶到，他们必死无疑。
He knew that if help did not arrive soon they would surely die.
救援行动如果今天不能成功，登山队员必死无疑。
The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful.
一旦压力服出问题，你必死无疑。
如果这样，她和她丈夫都必死无疑。
And in that case her death was as certain as that of her husband.
你们已经被包围了，你们必死无疑。
只要它一出现，人们就必死无疑。
如果你被那种蛇咬到，必死无疑。
If you get bitten by one of these snakes, it means certain death.
他们除非今天获救，否则必死无疑。
所有的电视评论员都说我“必死无疑”。
他或她必死无疑，但至少拍进了电影。
这儿所有人都知道他们迟早是必死无疑。
塞纳留斯：恶魔的爪牙们！你们必死无疑！
要是他们的身份被敌人发现，那将必死无疑。
If their identity had been discovered it would have meant sure death.
如果必死无疑的话，我是不会去采那朵花的。
I will never pick the flower for you if it meant certain death.
必死无疑，成功机会渺茫。我们还等什么呢？
Certainty of death, small chances of success, what are we waiting for ?
这只会是一种必死无疑地损害员工士气的举动。
下辈子我要做你的心脏，我不跳，你就必死无疑。
要是我没有使劲跳出来，我必死无疑，一定会被烧成灰烬。
If I had not forced my way out, I surely would have died. I would have burned to ash.
倘若你不归还，你该知道：你以及凡属于你的，必死无疑。
If you don't restore her, know for sure that you will die, you, and all who are yours.
向美国银行的出售，将美林从几乎是必死无疑的境地解救出来。
应该把它们放在家里的，我是必死无疑了，我的妻子该怎么办呀！
I should have kept them at home. "What will my wife do? I am sure to die."
一个病入膏肓必死无疑的人是会学会在所剩不多的日子里过一天算一天的。
A sick man faced with certain death learns to live from day to day in the short future that is left to him.
真的，要不是您那个勇敢的仆人及时赶来搭救，这可爱的孩子和我必死无疑啦。
Most certainly, but FOR the prompt assistance of your intrepid servant, this dear child and myself must both have perished.
在新西兰，长鳍鱼长到六英尺（约1.83米）或更长，遇到涡轮机是必死无疑。
In New Zealand, where longfins grow to six feet or more, turbines mean certain death.
这就是为什么人类跳飞机必死无疑，而仓鼠还能活下来，蜘蛛则根本感受不到冲击。
That is why falling out of an aeroplane is fatal for humans, but hamsters live and spiders don't even feel the impact.
这就是为什么人类跳飞机必死无疑，而仓鼠还能活下来，蜘蛛则根本感受不到冲击。
That is why falling out of an aeroplane is fatal for humans, but hamsters live and spiders don't even feel the impact.
应用推荐