她昨天向大众敞开心扉，讲述了自己几乎要自杀的原委。
She opened her heart to millions yesterday and told how she came close to suicide.
朋友是那些我们在悲伤之时可以敞开心扉之人。
Friends are those whom we can pour out our heart to when we're sad.
多找途径和机会来赞扬你的学生，他们就会对你敞开心扉。
Find ways and chances to praise your students often, and they will open their hearts to you.
她有勇气再试一次，敞开心扉，去了解不是每个人都和以前一样。
She has the courage to try again, to open her hearts, and to know that not everyone is the same kind of people as before.
洛娜发现人们愿意向她敞开心扉畅谈。
她向母亲坦露心扉，母亲说将无条件地支持她。
Her mother, in whom she confided, said she would support her unconditionally.
我想睁大双眼，敞开心扉。
朋友是那些让你微笑，总是向你敞开心扉，并鼓励你成功的人。
Friends are those who make you smile, always open their hearts to you and encourage you to succeed.
这篇文章主要告诉我们，当我们有事时，最好与父母敞开心扉。
This passage mainly tells us when we have something it is best to open up to our parents.
从来没有一个成年人对我敞开心扉，平等地对待我。
I had never had an adult who opened up to me and treated me as her equal.
作家向全世界敞开他的心扉。
敞开心扉去做吧。
你让我敞开心扉。
例如，为了给你的生活带来更多的快乐和激情，你必须敞开心扉去体验负面情绪。
For example, to bring more joy and passion into your life, you must be open to experiencing negative emotions.
最好的娱乐节目和故事讲述都来自于那些有亲和力的人——那些勇于敞开心扉并和其他人自由分享他们自己以及他们在乎的事情的人。
The best entertainment and storytelling comes from people who are relatable—those who don't shy away from opening up but freely share who they are and what they care about.
后面的一些感想让我深入心扉。
The last few devotions have spoken to the very depth of my heart.
敞开心扉会如你所愿的真正改变你的人生。
Releasing the heart wall could actually change your life as you know it.
打开你的心扉去认识更多的人。
你所要做的，就是打开心扉，让上帝之爱流淌。
All you have to do is open your heart and allow His love to flow through.
我感到一阵痛彻心扉的内疚。
为什么不打开心扉，更好地认识他呢？
敞开心扉，友好地伸出双手。
视频就向你展示了如何借助笔的力量来敞开心扉。
Videojug shows you how to open your heart through the power of the pen.
向别人打开你的心扉，奉献自己每一天。
敞开心扉去认识新的朋友。
在这本书中我将敞开心扉。
你喜欢跟能让自己打开心扉的人在一起吗？
Do you like to be with people to whom you can open up and be yourself?
对于这些人，你务必要擦亮双眼敞开心扉。
如果你害怕向人敞开心扉就会使你显得冷漠。
If you are wary of opening up to people, you may appear cold.
对新观点敞开心扉。
应用推荐