最后，为了纪念李钟郁博士，我们决定将战略卫生行动中心命名为“李钟郁战略卫生行动中心”并把他的肖像安放在行动中心室内。
Finally, in a special tribute to JW Lee, we have decided to name the Strategic Health Operations Centre "the JW Lee Centre for Strategic Health Operations" and to place his portrait in that room.
我们设计了一个长且宽的走廊，还在室内设置一个沙坑和一个泳池，孩子们可以在其中尽情跑动、玩耍，不用担心室外辐射。
We designed a long and wide corridor that they can run at full power, and installed Sand and the pool in indoors where they can play without worrying about radiation dose.
结论双心室起搏可有效改善慢性心衰伴心室内传导阻滞患者近期的心功能。
The biventricular synchronous pacing improves the hemodynamic effect in patients with chronic heart failure and intraventricular conduction delay.
组织多普勒在心衰病人中也显示较长的收缩期及舒张期心室内延迟。
Tissue Doppler also showed longer systolic and diastolic intraventricular delays in the heart failure patients.
结果表明，拦蛇箭混合生物碱具有降低左心室内压，动脉收缩压和舒张压，以及缩小急性心肌缺血范围的作用。
The results demonstrated that Lanshejian alkaloids may decrease left ventricular pressure, systolic and diastolic blood pressure and reduce the area of acute myocardial ischemia.
随后的影像学检查证实髓核钳尖端在左心室内。
Subsequent imaging studies demonstrated the presence of the rongeur tip in the left ventricle.
方法记录离体大鼠心脏的表面心电图，应用压力钳技术控制左心室内压。
The pressure in the left ventricle was controlled by using pressure clamp technique.
通过数值计算和物理模拟两方面发现，在不使用外加动力的情况下，利用钢包内钢液面位置势能的弯水口注流可以在离心室内产生相当强度的旋流。
Besides the stirring forces, the swirling strength may be reinforced by using bending nozzle, which use the height potential energy of molten steel in ladle.
由于受带标记线心脏核磁共振图像中标记线强梯度的影响，对左心室内膜的提取变得非常困难。
However, affected by the strong gradient from tagged lines in tagged cardiac MR images, extracting endocardium boundaries makes itself very difficult.
对心脏MR图像的分割试验表明，带先验约束的扩散水平集混合模型对左心室内外壁轮廓的分割结果较为理想。
Second, this new framework introduces a high efficiency shape and anatomy prior constraints model. The experiments on the cardiac MR images show the Diffusion Level Set can get nice result.
结果显示：坐式排球运动员的左心室后壁厚度明显增厚，但左心室内径变化不明显；
It shows: The sitting volleyball athletes LVPW becomes thick, but the LVID has no evidently change.
本文提出了一种MR心脏图像的左心室内外壁的联合分割和时序追踪的新方法。
This paper proposes a new associated scheme for segmentation of endocardium and epicardium from MR cardiac image sequences.
采用静脉内注射5 0 %乙醇的方法，观察同浓度不同用量乙醇对家兔左心室内压的影响。
To observe the influence of the same concentration but different dosage of alcohol on the internal pressure of rabbit left ventricle, 50% alcohol was injected into vein.
MR心脏图像左心室内外壁的自动分割是计算机辅助心功能诊断的前提。
Segmentation of endocardium and epicardium from MR cardiac mage sequences is the most important prerequisite for computer aided cardiac function analysis.
在右心室内部，补片被再次推出释放第二片，覆盖右心室壁的缺口。
From inside the right ventricle, the patch is pushed forward again, releasing the second disc, which covers the rupture on the right side of the heart.
在右心室内部，补片被再次推出释放第二片，覆盖右心室壁的缺口。
From inside the right ventricle, the patch is pushed forward again, releasing the second disc, which covers the rupture on the right side of the heart.
应用推荐