心包积液指心包积存了心包液。
Pericardial effusion is a collection of fluid in the pericardium.
结果：13例患者均为恶性心包积液。
Results: 13 patients with malignant pericardial effusion were treated in this way.
心包积液；穿刺术；引流；中心静脉导管。
Pericardial effusion; Puncture; Drainage; Central venous catheter.
目的探讨超声心动图在心包积液诊断中的价值。
Objective To evaluate the diagnostic value of echocardiography in patients with pericardial effusion.
其中主要病理改变是心肌病变和(或)心包积液。
The main pathological changes are such as myocardial changes and (or) pericardium hydrops.
中等量心包积液。
心包积液也能由感染引起，所积液体为脓液，但很罕见。
Rarely pericardial effusion can be caused by infection and consist of pus.
评价胸腔镜心包开窗术治疗难治性恶性心包积液的效果。
To evaluate the efficacy of the pericardial window by video-assisted thoracoscopic surgery to treat the malignant pericardial effusion.
目的：观察白介素- 2联合顺铂治疗恶性心包积液的疗效。
Objective: to evaluate the clinical efficacy and toxicity of interleukin-2 plus cisplatin in treatment of malignant hydropericardium.
结果20例心包积液都得到有效引流，临床有效率100%。
Results 20 pericardium accumulate liquid get effective drainage, clinical efficient 100%.
方法 对 2 2例恶性心包积液患者行胸腔镜心包开窗术。
Methods Endoscopic pericardial windows were performed on 22 patients with malignant pericardial effusion in our department.
方法：对32例难治性恶性心包积液患者行胸腔镜心包开窗术。
Methods: 32 patients with refractory malignant pericardial effusion underwent pericardial window treatment by video-assisted thoracoscopic surgery.
超声心动图是诊断心包疾病、明确心包积液位置及其定量的金标准。
Echocardiography is the gold standard for diagnosis of pericardial abnormalities, demonstrating location and amount of pericardial effusion.
超声心动图异常率36%，包括轻度肺动脉高压、心包积液、心肌病变等。
The incidence of heart abnormity was 36% with ultrasonic cardiography, including mild pulmonary artery hypertension, pericardial effusion and myocardiopathy.
结果表明，CT显示心包隐窝常揭示心包积液，并可为少量心包积液征像；
Our results showed that the visualization of pericardial sinuses in CT scan was suggestive of the presence of fluid collection, even in small amount in the pericardial cavity;
用于医学临床胸腔积液、腹腔积液、心包积液、深部脓肿等病症的诊断与治疗。
One person can handle all operation, which saves time and energy, thereby suitable for diagnosis and treatment of clinical pleural effusion, seroperitoneum, cardiac effusion and deep cervical abscess.
目的探讨超声引导下经皮穿刺心包腔内置管术在治疗恶性心包积液中的临床意义。
Objective To investigate the clinical significance of ultrasonographic guidance in percutaneous trans catheter intervention for the treatment of malignant pericardial effusion.
穿透性损伤在X光平片如发现大量心包积液或并有胸腔积液者，应考虑心脏破裂；
The cardiac rupture must be considered, if the massive pericardiac fluid or pleural effusion were found in the chest X -ray film after thoracic penetrating wounds;
超声心动图显示心包积液，瓣口返流，右心增大及肺动脉高压，左室收缩功能变化；
Pericardial effusion, valvular regurgitation, right cardiac enlargement and pulmonary hypertension, changes in left ventricular systolic function were observed by echocardiogram.
二种疾病都可出现浮肿、贫血、乏力、纳差、心包积液、蛋白尿和不同程度的肾功能不全。
There were some common presentations for hypothyroidism and renal failure, such as edema, anemia, hypodynamia, anorexia, pericardial effusion, proteinuria and renal failure.
对心包积液进行病理检验并开展针对性注药治疗后，积液减少或消失后观察1 ~2天拔除。
After accumulating the liquid drainaged and carrying on pathology and examining and treating observe 1 ~ 2d to pull out after accumulating the liquid and reducing or disappearing.
结论：心包穿刺抽液加心包腔内注入VP - 16联合DDP是恶性心包积液有效的治疗方法。
CONCLUSION: Intrapericardial infusion of VP-16 and DDP is an effective treatment for malignant pericardial effusion of NSCLC.
目的留置静脉导管引流是治疗心包积液和心包填塞的有效方法，本文旨在探讨心包穿刺引流的并发症。
Objectives Retention laying vena duct drainage is an effective method to treat pericardial effusion and tamponade. We try to study the pericardiocentesis complications.
结果表明本法简便易行，对心包积液性质的判别、鉴别诊断、手术选择及预后估计均具有一定的参考价值。
The result showed certain value in the judge of hydropericardium, diagnostic differentiation, the selection of operations and prognosis.
方法收集我院1995 ~ 2004年收治的115例心包积液患者的临床资料并进行回顾性分析。结果心包积液常见病因依次为肿瘤性19。
Methods The clinical data of 115 cases of pericardial effusion during 1995 to 2004 in Tongji Hospital were retrospectively analyzed.
有少量胸腔积液，没有心包收缩的证据。
There was a small pleural effusion and no evidence of pericardial constriction.
严重积液是由心脏衰竭、心包囊横膈疝气、尿毒症、心包囊肿或低蛋白血症引起。
Serious accumulation is caused by heart failure, peritoneopericardial diaphragmatic hernias, uremia, pericardial cysts, or hypoalbuminemia.
目的：研究慢性充血性心力衰竭(CHF)病人心包腔积液(PE)的检出率及其在CHF发病中的临床意义。
Objective: Our aim was to study the incidence of pericardial effusion (PE) in patients with chronic heart failure (CHF) and its clinical significance.
超声提示心包腔内无积液，无腹水，肝静脉、下腔静脉通畅。
No cardiac effusion or ascites was detected, and the hepatic veins and inferior vena cava were patent under ultrasound.
超声提示心包腔内无积液，无腹水，肝静脉、下腔静脉通畅。
No cardiac effusion or ascites was detected, and the hepatic veins and inferior vena cava were patent under ultrasound.
应用推荐