住在一颗小行星将类似的微重力环境所经历过的人员乘坐国际空间站。
Living in an asteroid's microgravity would be similar to the environment experienced by crews aboard the International Space Station.
建立了微重力环境下管肋式空间辐射器传热过程的数学模型。
A model on the heat transfer of a fin tube radiator aircraft under micro gravity is established.
建立了微重力环境下管肋式空间辐射器传热过程的数学模型。
Thermal scale modeling of radiation convection system in micro gravity environment;
通过理论分析，得到了实现微重力环境所要求的磁场强度分布。
The magnetic field used to generate micro-gravity environment was theoretically analyzed.
旋转培养仪提供的模拟微重力环境，可以提高工程化软骨的质量。
The results of this study demonstrated that the simulated microgravity by RCCS can improve the quality of tissue-engineered cartilage formed in vitro.
微重力环境下细胞的生长：细胞易于聚集，产生更高的细胞密度。
Cell growth in simulated microgravity environment: cells were prone to aggregate, and much higher cell density was generated.
一个年轻的男子和女子迈着长时间在微重力环境中形成的大步走来。
A young man and woman approached with the long loping gaits of people who had spent much time in microgravity.
进入微重力环境后，重力消失促进了液态水在竖直流道上升段的移动。
In the micro gravity condition, the liquid water was removed upward by the gas phase due to the absence of gravity .
本文是一篇空间晶体生长的综述，包括5个部分：（1）微重力环境；
This study on crystalgrowth in space is reviewed in this paper, consisting of 5 sections:(1)microgravity environment;
本文主要开展梯度强磁模拟微重力环境下SHS过程的传热传质等基础性研究。
The paper studies the heat, mass transfer and some basic problems of SHS under gradient strong magnetic field simulated microgravity.
因此，微重力环境下V型火焰锋面的不稳定性可能是声波与谐波相耦合的结果。
The conclusion points out that the ripples appeared in the laminar microgravity V flame are due to the effect of acoustic interaction coupling with the harmonic instability.
本文利用落塔形成的微重力环境，对半球形贮箱中液体重定位问题进行了试验研究。
An experimental investigation of liquid reorientation in semispherical container by means of microgravity accelerations is conducted in a drop tower.
是一个大型分布式计算项目，主要模拟微重力环境下两相流体的行为和微流体问题。
Fluids project is a massively distributed computer simulation of two-phase fluid behavior in microgravity and microfluidics problems.
在机械仿真软件ADAMS基础上，用计算机建立了月球微重力环境并进行了数字仿真。
Based on ADAMS mechanical simulation software, a microgravity environment was established by computer and some simulation study had been carried out about the lunar lander.
以一种新的方法建立了在微重力环境、横向激励下圆柱贮箱液固耦合系统的动力学方程。
The dynamic equations for the coupling system of cylindrical tank partially filled with liquid are established under horizontal excitation in micro-gravity environment.
由磁加速度的定义出发，提出了理想磁场模型和实现微重力环境所要求的磁场强度分布。
From the definition for the magnetic acceleration, the ideal magnetic field model and the magnetic field intensity profile needed for creating the micro-gravity environment are presented.
在本文中我们讨论了在空间微重力环境下利用对射冷原子团实现空间冷原子钟的可能性。
We discuss the feasibility of realizing a cold atom space clock with counter-propagating cold atoms in microgravity.
初步数据表明，试验中癌症患者的骨量也发生了急剧流失，速度类似于宇航员在微重力环境下的骨质流失。
And based on those preliminary data, we're also seeing a very rapid decline in bone mass in cancer patients on the order of as fast as what astronauts experience from microgravity.
它应该叫“七宝公司以微重力环境生长的原料酿造的”啤酒——这种啤酒可不是生产了来在太空中享用的。
Sapporo's space beer is actually a misnomer; it should be called "Sopporo brewed-from-ingredients-grown-in-microgravity beer" — the beer wasn't produced for being enjoyed in space. Bummer.
光学元件是在地面重力环境中进行的加工、检测和装调，而在轨工作环境则是微重力环境，这要求光学元件具有高的静态刚度。
Optical elements are processed, tested and aligned undergravity load case, they works under the microgravity environment, the supportstructure must have large static stiffness.
作为拥有微重力环境的科研实验室，工作人员在其中进行了非常多领域的试验，比如包括生物学、人类生物学、物理学、天文学以及气象学。
It serves as a research laboratory that has microgravity environment in which crews conduct experiments in many fields including biology, human biology, physics, astronomy and meteorology.
在综述微重力环境、空间辐射等对生物样本的诱变研究成果的基础上，论述了应用空间诱变技术进行高科技生物育种的理论基础。
On the basis of the research of microgravity environment, space radiation on bio sample mutagenesis, the theoretical basis of hi tech breeding with space mutation technique is discussed.
这些差异之处，尤其是微重力环境，已经被证明会增加身体负担，导致骨质疏松、肌肉松弛、心血管功能紊乱、前庭觉出现变化。
These variables, particularly microgravity, have been shown to put added stress on the body, leading to bone loss, muscle loss, cardiovascular deconditioning and vestibular changes.
目的在空间植物栽培装置地面样机研制的基础上，完成空间植物栽培装置地面改进样机的研制，使其工作原理更能适应空间微重力环境条件。
Objective To develop an improved prototype making its operating principle adapt to the space microgravity enviroment better, based on the ground-based prototype of a space plant-growing facility.
建立新型的科学探测与技术试验卫星系列，加强微重力材料科学生命科学空间环境和天文研究。
To establish a series of science and technology satellites to enhance researches on microgravity, material science, life science, space environment and astronomy.
建立新型的科学探测与技术试验卫星系列，加强微重力材料科学生命科学空间环境和天文研究。
To establish a series of science and technology satellites to enhance researches on microgravity, material science, life science, space environment and astronomy.
应用推荐