那松脆和微酸的腌制芋头茎弥补了鸭的油腻。
The crispy and slightly sour preserved taro stem offsets the greasiness of the duck.
制成了一种色、香、味俱全，口感良好、外形美观、营养丰富的低糖微酸的新型果脯。
It was found that the new low-sugar preserved carrot not only was good in color, aroma and flavor, but also has fine taste, beautiful appearance and rich nutrients.
食品商KoppertCress相信，它独特的外观和微酸的口感将使其成为伦敦顶级餐馆的新食尚。
With its distinctive appearance and slightly sour taste producer Koppert Cress believes it is set to become a new food fad in top London restaurants.
番茄在任何土壤中都能生长，但在土质肥沃、排水良好的微酸性粘土中长势最为繁茂。
Tomatoes grow in just about any soil, but they really thrive in rich, well-draining loam that is slightly acidic.
我站在这儿，就像那头驴一样，试图从低脂黄油、甜黄油、微酸黄油、易涂黄油、原产于爱尔兰的黄油和香草黄油中选出一种。
So here I am, like the donkey, trying to choose between low-fat butter, sweet butter, mildly sour butter, easy-to-spread butter, original Irish butter and butter with herbs.
这微酸性环境中也为其他产烷生物的存活提供了更好的条件。
The less-acidic environment that results becomes a better host for other methanogens.
多数细菌在微酸性的介质中生长最好。
有巨大微酸箭头形叶子的欧洲酸模，遍布于北温带地区，做色拉和春季草地。
European sorrel with large slightly acidic sagittate leaves grown throughout north temperate zone for salad and spring greens.
我们创造出了丝滑口感和浓郁香气的完美均衡，口味浓厚而微酸。
We have created a perfectly balanced smooth flavor complete with rich aroma, full body and low acidity.
通常指含有一种微酸和与之结合的一种微碱或盐，并能维持酸碱值基本恒定的溶液。
Buffer Solution usually containing a weak acid and its conjugate weak base, or a salt, of such a composition that the pH is held constant within a certain range.
酒体适中，水果口感柔和，伴有淡淡的单宁和微酸，回味清新。
Medium bodied, with soft fruit flavors and some light tannin and a little acidity on the finish giving a nice freshness.
本文通过与常规开采比较，论述了微酸地浸采铀新技术的特点，并从施工技术管理角度验证和完善浸出理论，以期保证和提高浸出效果。
The theory about leaching technology is perfected and certified in viewpoint of construction and technical management for the purpose of ensuring and increasing leaching performance.
以这种方式精制而成的咖啡豆，呈微酸而略有苦味。
Refined in this way the coffee beans, was slightly acidic and slightly bitter taste.
我们的低脂酸奶油(脂肪含量25%)采用本地新鲜牛奶经过12小时以上自然发酵而成，滋味柔和，微酸。
Our low fat sour cream (25%), is made using fresh local milk. The sour cream is naturally fermented over 12 hours. It tastes mild, slightly acid.
浸出技术是地浸采铀的关键技术之一，在微酸浸出工艺的选择、溶浸液配方与使用方法等方面，尚存在一些问题。
There are still some problems in weak-acid leaching technology selection, leaching liquor preparation and leaching liquor application.
应除去CO_2，并使含油污水呈微酸性，可抑制结垢的形成。
It can prohibit the fouling by making the oily wastewater in presence of acidic property and CO_2 removal.
蓝山咖啡是生产于牙买加蓝山海拔2500尺以上的咖啡豆，是一种微酸柔顺带甘风味细腻的咖啡；
Blue Mountain coffee is produced in Jamaica Blue Mountain coffee beans above the altitude of 2,500 feet, is a slightly acidic flavor Gan supple with fine coffee;
该蓝莓果脯的含糖量和水分适中，并具有微酸度，保证了果脯的营养成分和保质期限。
The preserved blueberry fruit has moderate content of sugar and water and is acidulous, thus ensuring the nutrient components and sell-by date of the preserve.
该蓝莓果脯的含糖量和水分适中，并具有微酸度，保证了果脯的营养成分和保质期限。
The preserved blueberry fruit has moderate content of sugar and water and is acidulous, thus ensuring the nutrient components and sell-by date of the preserve.
应用推荐