这时，她们随即微屈双膝，用力仰头将头发甩起。
At this point, they bend their knees lightly and swing their hair to the back violently.
好友说到这里，左腿一撤，右腿微屈，给我来了个“断腿式”的谢幕姿势。
After saying that, my good friend made a curtain-call in the pose of "Breaking a leg" to me with her left leg pulled backward and right leg slightly bent.
膝关节微屈站立，双脚与髋同宽，脚尖向前。膝关节在脚尖正上方。身体前弯与地面平行。
Stand with knees bent slightly, feet at hip distance apart, toes forward. Knees should be directly over toes. Bend forward so upper body is parallel to floor.
汉森说：“不用太夸张，男子只需要点一下头，女士只需左脚在前、右脚在后，双膝微屈一下就可以了。”
"Nothing too theatrical," said Hanson. "men should just bow from the neck - a nod really - and women should do a slight dip with their right foot behind their left foot."
实验处理的结果表明：该方法不仅对微屈多次波有效，而且对残余的长周期鸣震多次波也可达到令人满意的压制效果。
The experiment processing results demonstrate that the method can not only sufficiently attenuate the peg-leg multiples but also eliminate the long-period residual multiples to a satisfactory effect.
实验处理的结果表明：该方法不仅对微屈多次波有效，而且对残余的长周期鸣震多次波也可达到令人满意的压制效果。
The experiment processing results demonstrate that the method can not only sufficiently attenuate the peg-leg multiples but also eliminate the long-period residual multiples to a satisfactory effect.
应用推荐