我注视着那沾有微尘的车窗。
我们确实只是风中的一粒微尘。
All we are dust in the wind, everything is dust in the wind.
我们是什么？只是银河里的渺小微尘？
人生来如风雨，去如微尘。
人生来如风雨，去如微尘。
微尘七粒，一粒微尘等于。
我们不应再谈论关于放射性微尘的危害。
细线，微尘于午后起舞。
而我们的生命，不过是转瞬即逝的一星微尘。
我们没有把喜乐压成微尘来榨取痛苦之酒。
We have not crushed the joy to the utmost to wring from it the wine of pain.
原料中微尘含量过多。
甘地曾说过，人活着，无论做什么都渺小如微尘？
Gandhi said that whatever you do in life will be insignificant.
另一幅不可思议的图片是下面这张家庭微尘的照片。
Another fantastic picture is the piece of small household dust below.
智能微尘是一种关于微型无线传感器的新兴技术。
Smart Dust is an emerging technology come from tiny, wireless sensors.
智能微尘是一种关于微型无线传感器的新兴技术。
This paper mainly introduces the development and application of smart dust, and also discusses the problems of smart dust technology.
三重过滤，有效过滤PM2.5 微尘有害物质。
这为提高细微尘粒除尘效率提供了一种可选的方案。
It is may be a good way to improve the performance of the moving granular bed for hot gas dust removal.
须菩提！于意云何？三千大千世界所有微尘是为多不？
Subhuti, what do you think? Are there many particles of dust in the universe?
如果被人们呼吸入，这些微尘能够引起疾病，包括癌症。
If people breathe them, these particles can cause sickness, including cancer.
产生大量辐射微尘的产生大量的长期放射性下降物的。
Producing a very great amount of long-lived radioactive fallout.
科学家过去认为，这些微尘环是高度活跃星系的主要特征。
Scientists had thought that these rings were key features of such highly energetic galaxies.
我还记得窗外的树上枝叶簌簌摇动，阳光斜斜射过窗户，映着空中的微尘。
I can remember the leaves of the trees shaking outside the window, and the way that sunlight was slanting in through the window, and the way that dust motes were hanging suspended in the sunlight.
当我开始雕刻时我看到的是整个一大块的石头，三年后我看到的是微尘。
When I first began to carve I would see before me the whole stone in one mass. After three years I no longer saw this mass.
大世界可分解为微尘，微尘也能合成大千世界，两者在本质上是一体的。
The macrocosm may decompose for tiny dust, tiny dust also can compose the big world, both are an integral whole's at heart.
所以，即使有微尘碰触了鼻子内部，大脑也没意识到，我们就不会打喷嚏。
So, even when a particle does touch the nose lining, the brain doesn't notice, and we don't sneeze.
研制多孔微滤陶瓷膜，试验研究了这种微滤陶瓷膜过滤去除废气中微尘的效果。
The porous ceramic membrane is prepared and utilized to remove micro-dust from waste gas in test scale.
但是这个本质却是无法分解了，它既是微尘，也是大千世界，叫做“一合相”。
But this nature is to have had no way to decompose but, it is both tiny dust and the big world, be called "one jointly looking at and appraising".
碎为微尘并非说爆炸了，而是让众人用分析法将整个世界都分解成为微尘颗粒。
Be broken for tiny dust has not said go off, be been to let everybody use analysis law the all the world to be broken up all becoming the tiny dust pellet but.
碎为微尘并非说爆炸了，而是让众人用分析法将整个世界都分解成为微尘颗粒。
Be broken for tiny dust has not said go off, be been to let everybody use analysis law the all the world to be broken up all becoming the tiny dust pellet but.
应用推荐