九寨沟的风光，因它的内涵丰富，很难以一字穷述，还须继续探幽发微。
It is hard to fully depict Jiuzhaigou's rich beauty with one word.
如果叶峰同意在其发布的半数微博中植入广告，那么他每天将会有两万元入账。而他需要做的仅仅是打不到500个字，而这些内容则全部由公关公司提供。
If Ye agreed to include product placements in 50 percent of his posts, he could make 20, 000 yuan a day, just by typing fewer than 500 words, all of which are provided by pr companies.
和TWITTER类似，新浪微博的消息发布也限制在140个字，用户可以关注好友并关注他人发布的有意思的微博和评论。
Similar to Twitter, Sina Weibo allows users to post 140-character messages, and users can follow friends and find interesting comments posted by others.
在他去世50年后，他那一头浓密的白发，微垂的两撇“八”字胡仍是天才的象征。
Fifty years after his death, his shock of white hair and droopy mustache still symbolize genius.
新浪微博首席执行官周三证实，自本月28日起，将取消开发者平台的140字限制。
Sina Weibo will remove its 140-character limit starting Jan. 28 on its developer platform, its CEO confirmed on Wednesday.
校对下你的微博。140个字里出现的打字错误数是令人大跌眼镜的。
Proofread your tweets. The amount of typos in 140 characters is mind blowing.
腰线V字微低腰设计，以增加修长感。
The word of string course V tiny low waist designs to raise high feeling.
上周末，他在中国的社交网络——微信上开通了公众号，推送了一段讲了12个字的普通话视频，向粉丝们问好。
Over the weekend, he gave a 12-word welcome in Mandarin in an opening video for his new blog on Chinese social network WeChat.
镜下微创重建膝前十字韧带(ACL)已成为关节镜外科中常规、经典的治疗方法。
Arthroscopic reconstruction of anterior cruciate ligament (ACL) becomes the rule in the department of orthopaedics.
张岱年学术生涯八十年，可分三个阶段，其特点可用“纲”———“微”———“新”———“全”四字概括。
Dainian Zhang s academic career could be divided into three stages, and its characteristics could be summarized by these four words: "programmatic", "subtle", "creative", "comprehensive".
不过说真的，整个文本限制在140字的微博客平台？我们有300波特调制解调器，可以做的比这更多····。
But seriously, a 140 character limited, all text, micro-blogging platform? We could do more than that with 300 baud modems...
转发评论别人微博时，为了保证在140字以内，删短别人的原话是可以的。
If you're RTing (retweeting) someone with comment, it's OK to shorten up their original tweet in order to keep it under 140.
应该将“微笑”的“微”字去掉。因为，小说里的艾丽丝的确是说她没有见过会笑的猫。
When Alice meets the Cheshire cat, she says that she's seen a cat without a smile but never a smile without a cat.
应该将“微笑”的“微”字去掉。因为，小说里的艾丽丝的确是说她没有见过会笑的猫。
When Alice meets the Cheshire cat, she says that she's seen a cat without a smile but never a smile without a cat.
应用推荐