“我没有想到他会这么早退役!”新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。
"I did not expect his retirement to come so soon!" said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
橄榄油入平锅加至微温。
新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。
said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
结论经皮注射自体骨髓加异体骨粉移植治疗儿童巨大单房性骨囊肿是一种简单、微创、疗效确切的方法。
Percutaneous injection of autologous bone marrow and allogeneic bone powder appears to be an effective and simple method for giant unicameral bone cysts in children.
将导电涂膜应用于混凝土试块的抗压试验,结果发现导电涂膜在快速加、卸载条件下对混凝土微裂缝的出现及扩展相当敏感。
The conductive coat has been applied on concrete test blocks during the compression test, the data shows that the conductive coat is rather sensitive to formation and extension of tiny cracks.
方法:应用小切口加微创技术治疗46例胫骨骨折。
Methods: small incision technology to treat 46 cases of tibia fracture.
本实验研制的超速凝超早强水泥中的微集料掺加量高达13%。
Amount of microaggregate added in this kind of cement was up to 13%.
采用SEM、EDAX、OM等分析测试方法,研究了稀土贫矿掺加条件下,水泥熟料的岩相结构及其微区化学组成。
By means of SEM, EDAX and om, the petrographic structure and microscopic chemical composition of cement clinker have been researched by adding rare-earth lean ore.
用离子蚀刻加扫描电镜观察和微区成分分析的方法研究了耐磨白口铁中球形碳化物的结构。
The structure of spheroidal carbide in wear resistant white iron was investigated by SEM observation and EPMA of ion etched metallographic specimen.
研究了在简谐激励作用下复合材料加筋板基体微裂纹损伤的演化行为及其对加筋板动力特性的影响。
The matrix damage evolution behavior and the effect of matrix micro-cracks on the dynamic characteristics of composite stiffened delaminated plates are studied.
此外,超微胶乳涂膜的性能与单体配比、加氨量和剪切时间都有关。
The performance of micro-latex membrane was affected by the monomer ratio, the amount of ammonia and shearing time.
单体两段滴加法中,当预加单体量小于30%时,聚合过程稳定,氨化剪切后超微胶乳透光率约65%;
When the pre-adding fraction of monomer was less than 30%, the polymerization could be carried out stably and a final micro-latex with 65% transparency was obtained.
结论电凝加主干剥脱是一种疗效确切、安全和微创手术方法。
Conclusion The electrocoagulation and die denudation of the trunk of great saphous veins is a good safe minimal invasive operation method.
人工催陈法有微氧熟化和氧化法、加臭氧法、电磁场催陈和微波催陈。
Artificial aging methods included small quantity oxygen aging and oxidation process, ozone addition method, electromagnetic field aging method, and microwave aging method.
微红并带有美丽花纹的马达加斯加紫檀木是世界上最受欢迎的木材,尤其是当亚洲相似的树材被伐尽以后。
Malagasy rosewood — reddish and superbly grained — is among the world's most sought-after timber, especially since Asian sources of similar trees have been depleted.
本实验研制的超速凝超早强水泥中的微集料掺加量高达13%。
Super quick setting and super high early strength cement was studied. Amount of microaggregate added in this kind of cement was up to 13%.
结果表明,微絮凝加药过滤工艺滤后水中油和悬浮物去除率平均提高了50%和30%,远优于传统的直接过滤。
The results showed that removal rate of oil and suspended solids in filtered water increased by 50% and 30%, which is much higher than that of conventional direct filtration.
五种热管带有不同吸液芯结构:微肋、丝网芯、加网芯微肋、金属粉末烧结芯及光滑表面。
The 5 miniature heat pipes have different wick structures including the inner spiral grooved, wire meshes, inner spiral grooved with wire meshes, sintered metal powders, and smooth surface.
五加双参片组骨髓微核细胞千分率低于模型对照组(P<0.01);
The percentage of the micronuleated cells in the WJSST groups was markedly lower than that in model group (P<0.01).
五加双参片组骨髓微核细胞千分率低于模型对照组(P<0.01);
The percentage of the micronuleated cells in the WJSST groups was markedly lower than that in model group (P<0.01).
应用推荐