当然，这需要一个合适的微中子望远镜。
Of course, you would need an appropriate neutrino telescope to do this.
这是因为，大多数到达地球的微中子都要从中穿过。
That is because most of the neutrinos that reach the Earth pass right through it.
穿过地球的大多数微中子要么来自太阳，要么来自太阳系以外的遥远源头。
Most of the neutrinos that travel through the Earth come either from the sun or from sources far beyond the solar system.
而且，伦德博士测算出“造父变星”的脉动周期能够用适当的微中子束加以调整。
Dr Learned, however, reckons the pulse-period of a Cepheid could be modulated by a suitable beam of neutrinos.
但它也将成为第一个能够测点定位足够多微中子的望远镜，使之值得用于测量地球内部。
But it will also be the first telescope capable of spotting enough neutrinos to make it worthwhile to take measurements of the interior of the Earth.
该速度是从日内瓦发往700千米外的另外一个实验室的微中子中检测到的。
The speeds were detected in neutrinos fired from Geneva to another laboratory 700km away.
运气好的话，这类微中子将比地球外来的同伴们具有合适的能量水平，更常被岩石吸收。
As luck would have it, these tend to have about the right level of energy to be absorbed by rock more often than their extraterrestrial counterparts.
科考站将迎接来自各个领域的研究人员，研究领域涉及：微中子天文学、宇宙学、地震学和大气物理学。
It will house researchers from fields as diverse as neutrino astronomy, cosmology, seismology and atmospheric physics.
科考站将迎接来自各个领域的研究人员，研究领域涉及：微中子天文学、宇宙学、地震学和大气物理学。
It will house researchers from fields as diverse as neutrino astronomy cosmology seismology and atmospheric physics.
五年来，这些“眼珠子”看遍侦测器在微中子偶尔交互作用后闪出的光讯号，其科学成就也多次上了头版。
For five years, those "eyeballs" watched for telltale flashes of light signaling a rare neutrino interaction within the detector volume, and the scientific results made headlines.
根据加西亚博士的说法，这意味着微中子可以像穿过人体的X光一样，用于将密度较大的岩石和较轻的岩石区分开来。
That means they can, according to Dr Gonzalez-Garcia, be used like X-rays passing through a human body, to pick out denser rocks from lighter ones.
这架望远镜被命名为“冰立方”，其工作原理是：当一个微中子撞击冰中的水分子原子时，望远镜就会探测这些罕见的场合中产生的闪光。
Called IceCube, it will work by detecting the flashes of light generated on those rare occasions when a neutrino hits one of the atoms in a molecule of water in the ice.
在反应堆物理设计和分析时，经常要进行微扰计算，以快速分析堆芯中子截面扰动下反应性的变化量。
Perturbation calculation will be required to rapidly determine the changes of reactivity caused by core neutron cross sections perturbation in reactor physics design and analysis.
文章提出用氙中毒法测量微堆堆芯热中子绝对通量密度。
A xenon poison method is proposed for measurement of thermal neutron flux density.
微剂量学研究在临床硼中子俘获治疗(BNCT)的计划设计和疗效评价中起着重要作用。
Microdosimetry plays an important role in the clinical application of boron neutron capture therapy (BNCT).
发现由于大剂量中子辐照而产生的浅施主是与氧、碳及氧的微沉淀有关的硅-氧-碳络合物。
It is found that the shallow donor levels produced by high dose neutron irradiation are caused by Si-O-C complex compound associated with oxygen carbon and micro-precipitation of oxygen.
发现由于大剂量中子辐照而产生的浅施主是与氧、碳及氧的微沉淀有关的硅-氧-碳络合物。
It is found that the shallow donor levels produced by high dose neutron irradiation are caused by Si-O-C complex compound associated with oxygen carbon and micro-precipitation of oxygen.
应用推荐