降温热水分配系统用来减少持续的循环损失。
Reduced temperature warm water distribution is used to reduce ongoing loop losses.
迷宫式磨损环使低温液体二次循环损失减到最小。
LABYRINTH WEAR RINGS-Minimize recirculation losses of cryogenic liquids.
在急性失血性贫血中有红细胞丢失，但通常是循环血量减少导致死亡，而不是红细胞数量损失。
In acute blood loss anemia, RBC are lost, but mortality is usually related to loss of circulating volume, rather than to loss of RBC.
研究人员的模型显示，这一结果导致大量不断释放的甲烷随流而下，使得尤其是在循环不畅的海洋盆地，水中氧气损失可能会高达95%。
As a result, the researchers' model suggests, the waters down-current of a large methane plume, especially in an ocean basin with poor circulation, could lose as much as 95 percent of their oxygen.
冬天如果关闭超高温机械设备，管道就会冻住，造成昂贵的损失，工程师设置了一个复杂的循环程序让机器维持运转。
Unable to shut down superhot machinery in winter — the pipes could have frozen, causing costly damage — the plant's engineers kept the facility operating through a complicated recycling scheme.
新规则的支持者说紧盯市价的会计处理将迫使银行进入贱卖和承受更多损失的恶性循环之中。
Fans of the new rules argue that mark-to-market accounting forced Banks into a vicious spiral of forced sales and more losses.
这样缓慢的信贷循环周转将不足以挽救一些银行而不被损失击溃。
This slow turning of the credit cycle will not be enough to save some Banks from being overwhelmed by losses.
废料损失最小化：浇道、闸道和废料通常可以重新研磨。循环热塑性塑料可以注塑成型。
Minimum scrap loss. Runners, gates, and scrap can usually be reground. Recycled thermoplastics can be injection molded.
特别在外部环境中，太阳能连接软管的绝缘层可有效地降低水循环时的能量和热量的损失。
Especially in external environments, preferring hoses with insulating prevents energy and heat losses which are exteremely important for the whole system.
因为这样的罐子可以无限循环使用且质量上不会造成损失。
Such a can can be recycled endlessly with no loss of quality.
分析了PVC生产装置中循环冷却水冷却塔水量损失的原因，并提出了相应的节水措施。
Reasons for water loss of the circulating water cooling tower in the production of PVC were analyzed, and some water saving methods were proposed.
能损分析可动态地确定辅助循环的损失分布。
Energy loss distribution of auxiliary cycles of the system can be determined dynamically.
某超超临界660MW机组发生循环水泵外筒体断裂脱落、陶瓷轴承损坏的事故，造成重大损失。
The serious damage accidents induced by the out shell and ceramic bearing fracture of circulating pump in 660 MW thermal power plant have lead to great losses.
针对流化床中气流通过布风板时压力损失过大，本文对循环流化床冷模布风板的开孔直径和布孔形式做了数值模拟研究。
Because pressure loss oversized when gas went through distributor in FB, this article studied hole diameter and hole arrangement form in the circulating fluidized bed (CFB) by Fluent software.
违约及巨额损失可能随之而来，引发金融部门脆弱性与破产的恶性循环，并导致信贷收紧，经济前景更加黯淡。
Defaults and huge losses could follow, sparking a vicious circle of fragility and bankruptcy in the financial sector, a squeeze on credit and yet weaker economic prospects.
整个循环体系的热损失每增加0.5%，锁斗内的平均温度将下降5K左右。
When the heat lost of the whole (simulation) system increase by 0.5%, the average temperature would decrease about 5 K.
综合考虑各种因素对灰分和灰比的影响，建立了循环流化床锅炉机械未完全燃烧热损失的数学模型。
A new mathematical model for carbon loss of CFB boiler with considering all factors, which affect ash content and specification is deduced.
下行循环流化床反应器要求气固分离器具有分离效率高、气相停留时间短、压力损失小、设备磨损小等特点。
New kind of gas-solid fast separator with high separating efficiency, short gas resident time, low pressure loss and long life is urgently needed to couple with concurrent downer reactor.
针对林德公司工艺存在着溶剂甲醇在循环过程中水含量高和损失大的问题与鲁奇公司合成气净化工艺进行了比较。
The paper compares the Lurgi synthesis gas purification technology with that of Linde, in which the cycling solvent methanol has a high water content and consumes considerably.
实验中采用的钝化剂具有对环境污染小、成本低、活性镁损失小、钝化液可循环使用等特点。
Passivating agent in test is with many characters like cost low, and Mg damage small and recycle use of passivating fluid.
血，外伤，烧伤及中毒性休克等的损失，改善循环。
For loss of blood, trauma, burns and toxic shock etc. Improve the cycle block.
采用反应气循环使用实现生成水零损失，提出新型水管理系统对膜电极两侧水分布进行了研究。
The method of reactant recirculation was adopted to eliminate the water loss by tail gases, the new water management system was brought forward to measure water distribution.
强迫循环条件下，压水堆一回路主循环泵有效压头的损失随喷射泵阻力系数的增加而增加；
The loss of efficient head of circulation pump in the primary loop of PWR will increase with the increase of resistance coefficient of JetPump under forced circulation.
抗冻性，给100次冻融循环，不掺者试件脱皮酥松，强度损失高达70％； 掺者试件表面完好无损，强度损失8％。
Frost resistance, give 100 times the natural freeze-thaw cycle, not mixed specimens peeling, SuSong strength loss as high as 70 %, Mixed specimens are intact, the surface strength loss 8 %.
由循环伏安曲线可见，不可逆容量损失主要由发生在0 9V左右的溶剂分解和成膜反应引起。
The cyclic voltammetry curve showed that the irreversible capacity loss might result mainly from the decomposition of solvent and the reaction of film formation at 0.9v or so.
改进的铅膏和板栅合金配方提高了VRLA电池充电接受能力和循环寿命，这是解决VRLA电池早期容量损失(PCL)的有效途径之一。
Improvements of the recipe of pastes and lead alloys can increase the charge acceptance of VRLAB, and it is an effective approach to solve the PCL problem of the VRLAB.
改进的铅膏和板栅合金配方提高了VRLA电池充电接受能力和循环寿命，这是解决VRLA电池早期容量损失(PCL)的有效途径之一。
Improvements of the recipe of pastes and lead alloys can increase the charge acceptance of VRLAB, and it is an effective approach to solve the PCL problem of the VRLAB.
应用推荐