-
士兵们得到的津贴微乎其微。
The pay that the soldiers received was negligible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们得到允许扩大企业规模。
We've been given the nod to expand the business.
《牛津词典》
-
他用假名得到了这份工作。
He used a false name to get the job.
《牛津词典》
-
我肯定你能得到那份工作。
I'm confident that you will get the job.
《牛津词典》
-
我要凭才能得到这份工作。
I want to get the job on merit.
《牛津词典》
-
他儿子渴望得到他的赞赏。
His son had an obsessive drive to gain his father's approval.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们得到了20%的选票。
They gained 20% of the poll.
《牛津词典》
-
传统价值再次得到肯定。
Traditional values have been reasserted.
《牛津词典》
-
我没有得到道歉之词。
I didn't get an apology.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞机已得到起飞许可。
The plane had been cleared for take-off.
《牛津词典》
-
他得到一笔研究经费。
He has been awarded a research grant.
《牛津词典》
-
这些新提案得到广泛的支持。
There is widespread support for the new proposals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你究竟想从我这儿得到什么？
What do you want from me, anyway?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她得到的远不如她若庭外和解得到的多。
She got much less than she would have done if she had settled out of court.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
部队终于得到前进的命令。
The troops were finally given the order to advance.
《牛津词典》
-
我们得到了人们大力帮助。
We've had an enormous amount of help from people.
《牛津词典》
-
他因表现勇敢而得到嘉奖。
He was cited for bravery.
《牛津词典》
-
我们都从经验中得到教益。
We all learn by experience.
《牛津词典》
-
她最有希望得到这份工作。
She's the favourite for the job.
《牛津词典》
-
这个信息只是偶然得到的。
The information was only discovered incidentally.
《牛津词典》
-
他们无法得到这个情报。
Access to the information was denied to them.
《牛津词典》
-
得到好的结果给你信心。
Getting good results gives you confidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些条例得到严格执行。
The rules are stringently enforced.
《牛津词典》
-
你怎么得到那张支票的？
How did you come by that cheque?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们指望得到你的帮助。
We are looking to you for help.
《牛津词典》
-
你要从我这里得到什么？
What do you want from me?
《牛津词典》
-
总统大体上得到了他想从会议中得到的东西。
The president broadly got what he wanted out of his meeting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们得到妥善的照顾。
We're in safe hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
学校扩充未得到许可。
The school has been refused permission to expand.
《牛津词典》
-
她有可能得到提升。
She is in line for promotion.
《牛津词典》