我在把所有的钱花在车上之前得三思。
冰岛已经嬴得三枚运会的奖牌，一银两铜。
Iceland has won three Olympic MEDALS, one silver and two bronze MEDALS.
使林先生吃惊的是，李小姐一人得三块金牌。
六除以二得三。
是自来水局得三台检测仪中，两台都没有检测到辐射。
At two of three monitoring stations operated by the municipal waterworks bureau, no radiation was detected.
九除以三得三。
介绍了以蔗糖为原料经脱氧、 氯化衍生而得三氯蔗糖的合成方法。
Synthesis methods of sucralose by the selective chlorodeoxidation of sucrose were introduced in this paper.
如果还认为销毁文件、修改密码就足够保护你企业的机密，那你得三思了。
If you think shredding papers and password changes are enough to protect the privacy of your small business, think again.
富钼解吸液再经除杂净化、酸化沉淀、过滤、洗涤、烘干、煅烧，制得三氧化钼产品。
Molybdenum trioxide was prepared from the Mo rich desorption solution in steps of purification, acidic precipitation, filtration, washing, drying and calcination.
孩子们把发生的事叙述得颠三倒四。
我们觉得我们可能得第三名。任何更好的结果都是意外收获。
辞职前要三思—你得给自己留条退路。
Think carefully before you resign—you don't want to burn your bridges.
如果你一天吃三顿饭，并且表现得像大多数美国人一样，那么有可能你每天至少三分之一的卡路里是在外面吃饭摄取的。
If you eat three meals a day and behave like most Americans, you probably get at least a third of your daily calories outside the home.
总的来说，与其他三种情况相比，阅读文学小说后的研究参与者在测试中表现得更好。
Overall, study participants fared better on the test after reading literary fiction, versus the other three conditions.
他指出了获得第二名和第三名的游泳选手的数据，数据显示获得第三名的选手实际上游得更快。
He points out the data on the swimmers in second and third place, which shows that the one who finished third actually swam faster.
同样地，美国人在有三天假期的周末晚上睡得晚，早上起得晚，睡眠时间最长。
Similarly, Americans' late nights, late mornings, and longest sleeps fall on three-day weekends.
这三个字能让她高兴得心跳加速，你知道吗？
Those three words can make her heart jump for joy, you know?
走近汽车时，他注意到有五个老太太，两个坐在前排，三个坐在后排，眼睛睁得大大的，脸色苍白。
Getting closer to the car, he noticed that there were five old ladies, two in the front seat and three in the back, wide eyed and pale faced.
例如，你在一本电话号码簿中查到一个号码，在你还没拨号之前，你得再三复习这一号码。
For example, you look up a number in the telephone book, and before you dial, you repeat the number over and over.
为了让自己的工作有所成就，得话费他们两到三个月。
To bring this into order, it would take them two to three months.
如果你觉得需要两个小时，那得承诺三个小时，接着给他们个惊喜。
If you think it'll be two hours, say three hours and surprise them.
当我说英语的时候，我得思虑再三。
这简直是一个一举三得的天才创意，既能同时减少碳排放，又能减少电力消耗，还能减少光污染，而不用牺牲路灯带来的安全感。
This ingenious triple threat of an idea could simultaneously reduce carbon emissions, cut electricity costs and reduce light pollution, without sacrificing the safety that streetlights bring.
神话三：自我心理暗示，可以把生活“暗示”得更幸福
第三党候选人表现得也非常好。
准确地说，昆西并非是什么地方的中心，离最近的大城市西雅图也得驱车三个小时。
Quincy is literally in the middle of nowhere, three hours' drive from the nearest big city, Seattle.
准确地说，昆西并非是什么地方的中心，离最近的大城市西雅图也得驱车三个小时。
Quincy is literally in the middle of nowhere, three hours' drive from the nearest big city, Seattle.
应用推荐