-
他往后退了点，镇定地盯着依莱恩。
He moved back a little and stared steadily at Elaine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他失去了平衡，往后跌倒了。
He lost his balance and fell backwards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的头发是从前边往后梳的。
Her hair was swept back from her face.
《牛津词典》
-
我往后一跳，摔了个屁股墩。
I jumped back and fell on my ass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我往后一闪，躲进胡同里等了一会儿。
I dodged back into the alley and waited a minute.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她坐在那里，往后靠了靠。
She sat back in her seat.
《牛津词典》
-
第3个浪头如此猛烈，把我击得往后退。
The third wave was so strong it knocked me backwards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
结果是往后的生活可能会感到空虚和沮丧。
The result later in life may be feelings of emptiness and depression.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伴着一声叹息，她往后一靠，闭上了眼睛。
With a sigh, she leant back and closed her eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她总是把头发往后别。
She always wears her hair pinned back.
《牛津词典》
-
警察命令人群往后退。
The police ordered the crowd to stand back.
《牛津词典》
-
他往后退了两步。
He took two steps backward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他往后退步时，她双膝跪倒在地，接着脸也着地。
As he stepped backwards she fell onto her knees, then onto her face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总是有一些新项目，似乎还要把这次团聚再往后推迟。
There are always new projects which seem to put the reunion back further.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位排尾压阵队员用尽全部的力气往后拽，把绳子拉紧。
The anchorman flung his whole weight back, tightening the rope.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨姆懒懒地往后一靠，将他的两胳膊肘撑在了他背后的长凳上。
Sam slouched back and propped his elbows up on the bench behind him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
再往后，古老的灰色岩石高耸而陡峭。
Further back the old grey rocks rose high and sheer.
youdao
-
他往后退了一步，狠狠地踹了门一脚。
He stepped back and gave the door a most solemn kick.
youdao
-
再往后仰一点，再后一点。
And now back a little more. Just a little more.
youdao
-
其他人不安地往后退缩。
The others held back uneasily.
youdao
-
我们往后还有很多艰苦工作要做。
We've got a lot of hard work ahead.
《牛津词典》
-
他一见到尸体就吓得往后缩了。
He recoiled in horror at the sight of the corpse.
《牛津词典》
-
我无法预见比6个月更往后的事。
I can't see any farther than the next six months.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
防暴警察靠近，人群就往后退却。
As the riot police approached the crowd backed off.
《牛津词典》
-
他在出租车后座，往后靠着坐好了。
He settled back in the rear of the taxi.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把头发顺着头皮往后捋平。
He smoothed his hair back over his scalp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她充满期待地从门口往后退。
She stepped back from the door expectantly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
往后肯定会有更多人失业。
There are certain to be more job losses further down the road.
《牛津词典》
-
一座高大的门挡住了通往后面的唯一入口。
A high gate blocks the only entrance to the rear.
《牛津词典》
-
这条信息往后也许有用。
This information could prove useful.
《牛津词典》