-
“他叫什么名字?”—“彼得。”
"What's his name?"—"Peter."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在计划宣布她与彼得的婚约。
She was planning to announce her engagement to Peter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
门一关上,彼得就开始查看邮件。
Peter starts looking through the mail as soon as the door shuts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得,你得一半的钱。明白吗?
Peter, you get half the fees. All right?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我说的关于彼得的话也适用于你。
What I said about Peter goes for you, too.
《牛津词典》
-
彼得·梅尔刚完成他的第一本小说。
Peter Mayle has just completed his first novel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们有一位名叫彼得斯的客户吗?
Do you have a client named Peters?
《牛津词典》
-
托马斯·瑞训斥了彼得斯的残忍。
Thomas Rane chastised Peters for his cruelty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
列宁格勒被重新命名为圣彼得堡。
Leningrad was renamed St Petersburg.
《牛津词典》
-
他转身逃跑,彼得穷追不舍。
He turned and fled with Peter hot on his heels.
《牛津词典》
-
彼得躺在沙发上,无所事事。
Peter was lying on the sofa doing nothing in particular.
《牛津词典》
-
噢,这么说你是彼得的弟弟。
Oh, so you're Peter's younger brother.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得把他的鞋扔到了角落里。
Peter flung his shoes into the corner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得是个受过传统技能训练的钢琴家。
Peter is a classically trained pianist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得和朱迪像是天生的一对,不是吗?
Peter and Judy seem made for each other, don't they?
《牛津词典》
-
她还在圣彼得斯堡电台主持一个节目。
She also presents a show on St Petersburg Radio.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得表示愿意教他们滑水。
Peter offered to teach them water-skiing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
带我儿子彼得去饭店吃饭真是一场噩梦。
Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的儿子彼得不费力地就适应了新环境。
Her son Peter adapted effortlessly to his new surroundings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如往常一样,彼得对他的行为总有理由。
As always, Peter had a reason for his action.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
圣彼得堡的夜生活比首都的更令人激动。
St. Petersburg's night life ranks as more exciting than the capital's.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得应为自己感到羞耻。
Peter ought to be ashamed of himself.
《牛津词典》
-
彼得斯派人追赶并开枪打死了那两个逃兵。
Peters had two deserters followed and shot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
喂,彼得,我是迈克。
Hello, Peter, it's Mike here.
《牛津词典》
-
他们只剩下一个房间,你只好与彼得合住了。
They only have one room left: you'll have to double up with Peter.
《牛津词典》
-
那边那个人是彼得。
That's Peter over there.
《牛津词典》
-
彼得听见了枪炮声。
Peter heard the sound of gunfire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得开车很不平稳,转弯太快,换档也不熟练。
Peter drove jerkily, cornering too fast and fumbling the gears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彼得·富里是自然历史博物馆鱼化石的负责人。
Peter Forey is curator of fossil fishes at the Natural History Museum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她与彼得订了婚。
She's engaged to Peter.
《牛津词典》