你我形同陌路，相遇也是恩泽一场。
我俩虽然同在一个屋檐下，但是形同陌路。
我们现在形同陌路。
邻居不一定成为朋友，但他们也不可彼此形同陌路。
Neighbors don't have to be friends, but they need not be strangers either.
这点我了解，但是为什么多年以后你要形同陌路？
I know, But why many years later you change so much like a stranger?
比如，村里人相互关照，而大城市里的人们形同陌路。
So villagers do each other favours while residents of large, anonymous cities do not.
即使我们形同陌路在我心间你总停留我依然相信我们的爱情仍然存在。
Even if we became estranged in my heart you always stay I still believe our love still exists.
陌生人会成为最好的朋友，真的妙不可言。可是两个最好的朋友形同陌路…好遗憾。
It's amazing when strangers become the best of friends but it's sad when the best of friends become two strangers.
马宏升的父亲埃迪可能是唯一一个对儿子的魅力免疫的人，他后来甚至与这个叛逆的儿子形同陌路。
Perhaps the only person not charmed by the young man was Sean's father, Eddie, who had become estranged from his rebellious son.
小说《留情》中写的不是温馨的婚姻生活，第二次婚姻中的夫妻二人形同陌路，双方维持的只是形式上的家庭。
Show Mercy in writing is not mild and fragrant marriage life, the second marriage of husband and wife became estranged, the two sides to maintain only the formal family.
同样地，你可以跟自己的上司在Facebook上成为朋友，而且会欣然接受高中同学的朋友邀请，即便现在你们已经形同陌路。
It's why you can be Facebook friends with your boss, and why you readily accept friend requests from old high school friends with whom you have little in common.
同样地，你可以跟自己的上司在Facebook上成为朋友，而且会欣然接受高中同学的朋友邀请，即便现在你们已经形同陌路。
It's why you can be Facebook friends with your boss, and why you readily accept friend requests from old high school friends with whom you have little in common.
应用推荐