饥饿和无家可归人类面临的危险。
它让人有种原始、回归人性的感觉。
It is a kind of primitive people to return to human feelings.
老子、庄子都提倡回归人性自然之道。
这部小说应归人批判现实主义作品之列。
大多数购置极不容易福特卡车或应归人。
The majority of trucks are bought by die hard Ford or Chevy people.
柴门闻犬吠，风雪夜归人。
你是我最美的风景，我是你久等的归人。
You are my most beautiful scenery, I was waiting for your return man.
因为我是过客，不是归人，所以我不嫁你。
Because I was passing through, not to the people, so I will not marry you.
那年它被全国联盟列为美国最无情对待无家可归人的城市。
That year it was named the meanest city in America by the National Coalition for the Homeless.
我可以把汤姆最近一本书归人已写出的最好的短篇小说之列。
I would class Tom's latest book with the best short stories ever written.
⊙、我哒哒的马蹄是个美丽的错误，我只是过客，不是归人。
I a man's water chestnut is a beautiful mistake, I just a visitor, not returning.
随着中国留学生与海归人数的增长，留学的花费也在一路走高。
Accompanying the increase in the number of students leaving and returning to China is the increase in the study abroad costs.
回归自然，回归宽容的本然状态；回归纯真，回归人的本真状态。
To return to nature is back to the tolerant innate condition; to return to purity is back to man's candid condition.
傍晚不期而至，落日余晖洒进幽深的巷道，归人的脚步越来越近。
The nightfall walks in without notice. Sunset glow slips into the deep lanes. Getting closer are the footsteps of people returning home.
因此，构建一种新型的师生关系使其归归人的存在就显得十分必要。
So it is necessary to build new relation between teachers and students to return to human existence.
2009年的计划持续了九周，从300多名申请者挑选了16名回归人。
The 2009 program lasted nine weeks and included 16 returnees chosen from more than 300 applicants.
麦肯尼无家可归人员救助法案有一部分专门指出了无家可归儿童的教育需要。
The educational provisions of the McKinney Act are based on the belief that all homeless children have the right to a free, appropriate education.
有人则从艺术世界去实现人与自然的合二为一，以回归人类自身的意义和价值。
Others will realize the combination of man and nature from the art world to return to the meaning and value of human beings.
他们必视金钱为粪土，人们将再一次回归人性，回到自己的婴儿时期，天真无邪。
They will treat money as dung, people will once again humanity, to return to their infancy, innocent.
在亚齐省无家可归的50万人中，32万人不再将他们自己纳入无家可归人的行列。
Of the 500,000 who were displaced in Aceh, 320,000 of them no longer count themselves as displaced.
所以说在三百五十万无家可归人群当中有百分之二十到百分之四十被估测为有精神疾病。
So between 20 percent and 40 percent of the estimated 3.5 million homeless are mentally ill.
但是随着还不起房屋贷款的人数增多，以及国家失业率的上升，无家可归人群的数量急剧扩大。
But the tide of foreclosures and a rising national unemployment rate have dramatically swelled the ranks of the newly homeless.
在崇尚自然的今天，沉寂多年的藤艺作品再次回归人们的视线，带来活力、清新的自然体验。
Today, in respect of nature, rattan works come back to our sight with fresh energy. The flexible and stretching characters of rattan can shape various art structures.
与会计师、电脑程序。员或公务员相比，秘书、侍应生和记者明显更倾向于把自己归人中产阶级。
Secretaries, waiters and journalists were significantly more likely to think themselves middle-class than accountants, computer programmers or civil servants.
印度将回归人们的视野，巴西将达不到目标：对国际和新兴市场风投来说，2015年将属于印度。
Bollywood is back; Brazil misses the goal: For international and emerging market ventures, 2015 will be the year of India.
印度将回归人们的视野，巴西将达不到目标：对国际和新兴市场风投来说，2015年将属于印度。
Bollywood is back; Brazil misses the goal: For international and emerging market ventures, 2015 will be the year of India.
应用推荐