有一次，他被强迫重复一句话，对每一个前来的警卫，说了一遍又一遍。
He was once forced to repeat a single phrase over and over to each new guard who arrived.
另外，如果你吞下的东西有灼热感，那在你强迫自己呕吐时，这种灼热感会重复。
Plus, if you ingested something that burned going down and you force yourself to vomit, it will burn on the way back up too.
写功能设计规格的行为强迫你通过设计去思考你之前在你的脑中的想法，并帮助你迅速地看出缺陷，让您可以重复和尝试更多的设计方案。
The very act of writing a specification forces you to think through the design you thought you had in your head, and helps you see the flaws in it quickly so that you can iterate and try more designs.
设计模式强迫您考虑将问题分割成分立的子问题，其中有一些可以利用可重复解决方案来解决。
Design patterns force you to think about slicing your problems into discrete sub-problems, some of which may leverage repeatable solutions.
强迫症患者倍感强迫来重复一系列行为，如重复洗手。
OCD patients feel compelled to repeat behaviours such as washing their hands.
同样地，过度好奇导致重复性、消耗性和强迫性的行为。
Likewise, too much interest results in repetitive, consuming and compulsive behaviour.
所以我觉得我们可以把它当作一个，对强迫性重复作为死亡冲动的理论依据的怀疑，看看就行。
It's one that I suppose we could continue to entertain as a kind of skepticism about this way of understanding the compulsion to repeat as somehow necessarily entailing a theory of the death wish.
原始强迫症(Primitive Obsession，缺少正确层次的抽象)会导致大多数问题，包括代码重复和条件复杂度。
My take was that its Primitive Obsession (lack of right level abstractions) that causes majority of the problems including duplication and conditional complexity.
这类患者经常出现重复行为，如洗手、数数、检查或清洗等，但同时却还希望阻止或消除这种强迫观念。
Repetitive behaviors such as hand washing, counting, checking, or cleaning are often performed with the hope of preventing obsessive thoughts or making them go away.
疗法是为了帮助人们活在当前，而摆脱要重复过去的强迫，但是，常常要深挖掘，找到产生重复的原因。
Therapy aims at helping people live in the present free from the compulsion to repeat the past, but you often have to dig down to find what gives rise to the repetition.
奇怪的是，不断重复的强迫它一生的时间继续被绑架时表现出任何其他强迫性格特征的迹象。
It is odd that the compulsion to constantly repeat it continued for a life time when the abductee showed no signs of any other compulsive character traits.
锻鍊的唯一的方法就是强迫自己一直重复的做，一直重复的做。
The only way to become good at this one is to force yourself to do it over and over again.
她发现通过强迫性的兴趣和重复性的行为，人们可以不断对所沉迷的技巧加以训练——虽然这并非出于自闭者本意。
As she observes, obsessional interests and repetitive behaviours would allow someone to practice, albeit inadvertently, whichever skill they were obsessed by.
如果你有强迫症，请重复按1。
电视上不断重复播放一些商业广告的目的就是让消费者洗脑去强迫消费。
The aim of the repetitions of the same commercial on television is nothing but to brainwash consumers into compulsive consumption.
充满信仰和信念，频繁地对你自己重复“成功”这个词，你就会强迫自己去获得成功。
Repeat the word "success" to yourself frequently with faith and conviction, and you will be under a subconscious compulsion to succeed.
大多数强迫症患者以重复性动作为患病表现，他们常出现反复检查、反复洗涤等不必要行为。
Most patients with obsessive-compulsive disorder to the performance of repetitive movements for the sick, they often appear repeatedly checks, repeated washing and other unwanted behavior.
大多数强迫症患者以重复性动作为患病表现，他们常出现反复检查、反复洗涤等不必要行为。
Most patients with obsessive-compulsive disorder to the performance of repetitive movements for the sick, they often appear repeatedly checks, repeated washing and other unwanted behavior.
应用推荐