通常，你在这些情境中无意的行为，会产生部分强化效应。
And so typically, what you're doing inadvertently in those situations is you're exploiting the partial reinforcement effect.
其强化机理为表面强化效应及品粒细化效应相结合。
The strengthening mechanism was proved as the result of the combination of surface deformation and grain refinement.
研究结果表明：研究合金有很强的时效强化效应和优良的中温特性；
The results show that, firstly, the alloy has strong aging strengthening effect and good performance at intermediate temperature;
含铜析出粒子不是刚性粒子，因而其强化效应低于传统的刚性化合物析出粒子。
However, the precipitation particles containing copper are not rigid particles, and therefore have lower strengthening effect than those of conventional rigidity compound particles.
材料在自然时效与低温退火过程中，有沉淀强化效应产生，但导电率基本保持稳定。
There are precipitation strengthening effect during nature aging and low-temperature annealing, however, the conductivity remains stable basically.
借用生物共生概念，提出了协调控制的互利共生效应概念；复合优化和弱势强化效应。
The concept of mutualism effect of hybrid control is proposed based on the biologic symbiosis.
结果表明，置氢tc 4钛合金具有较强的热软化效应，而应变率强化效应则相对较弱。
The experimental results indicate that all hydrogenated titanium alloy TC4 specimens exhibit a distinct heat softening effect, but that the strain rate hardening effect is comparatively weak.
在子弹冲击过程中，气凝胶表现出明显的应变率强化效应，吸收子弹动能的能力显著提高；
Aerogels display a remarkable strain rate strengthening effect when they are impacted by projectile, which could improve the energy absorption capability of aerogels.
固溶强化效应的增加、位错密度的提高及硬质相邻接度的减少被认为是固溶处理改善韧性的主要原因。
The reasons are mainly due to the increase of solution strengthening and dislocation density in the binding phases, and the decrease of bonding degree among of hard phases.
对应变软化-硬化效应提出一种新的起因于粘弹变形内禀滞后效应的理论解释，并定名为粘弹软化-强化效应。
A new theoretical interpretation for the strain softening and hardening effects, which were caused by the interior hysteresis nature of viscoelastic deformation.
由于再强化效应的作用，经过热处理后的纳米复合电铸层，尤其是由脉冲电沉积所得纳米复合电铸层，其显微硬度的提高程度尤为明显。
The micro-hardness of heat treated nano-composite electroforming deposits prepared under pulse current is markedly increased owing to the re-strengthening effect.
方法··：毁损依赖大鼠腹侧苍白球，利用条件性位置偏爱实验测定术前、术后依赖大鼠对注射吗啡侧的偏爱程度，评价腹侧苍白球在药物强化效应程度中的作用。
Method: Electrical lesions of ventral pallidum were done in 12 morphine dependent rats and the drug seeking behavior was measured by conditioned place preference paradigm.
它的级联效应和强调愤世嫉俗的想法强化了个体自私的态度和孤独得行为。
Its a cascade effect and emphasizes cynical thinking and just reinforces the selfish attitude and solitude for an individual.
iOS与Andriod应用平台的自我强化网络效应比Nokia的规模与分销能力更强大。
The self-reinforcing network effects of iOS and Android application platforms are much stronger than Nokia’s scale and distribution power.
海平面会上升，而这些风暴会强化其效应：海水泛滥本来就是一种主要的自然灾害，将会变得更加频繁而剧烈。
Sea levels would rise, with the impact intensified by those storms: coastal flooding, already a major source of natural disasters, would become much more frequent and severe.
揭示了环境效应与强化效果的关系。
The relationship of environmental effects and strengthening effects is revealed.
飞速切换、快速平移和第一人称视角的镜头都会强化这种效应。
Quick cuts, rapid panning and first-person-view camera angles intensify the effect.
这反映了超声场“聚能效应”的强化作用。
It means there exists the intensifying effect of "spot energy effect" under ultrasonic condition.
改善债转股企业的治理质量，应在继续发挥政策效应的同时逐步强化市场原则。
To improve the debt-to-equity firm's governance quality, we should gradually strengthen the market principle at the same time to exert the policy effect.
同时，杠杆收购通过强化债务激励作用和避税效应等方面提高了企业竞争力。
At the same time, LBO can also strengthen the debt 's motivation to managers and the tax shield effect to improve the competitiveness of the firms.
影像学表现类似侵袭性肿瘤，增强扫描可见强化，占位效应明显。
Imaging features resemble an aggressive mass lesion with enhancement and mass effect.
最后，针对网络营销带有一定负面效应的问题，笔者从强化法律环境建设的角度提出了应取的态度与策略。
Finally, according to the certainly negative effect question of the network marketing, the author proposed some useful manner and the strategy from strengthened law environmental construction angle.
目的观察不同脾细胞亚群强化骨髓细胞输注调节特异性免疫状态的效应，并探讨其可能机制。
To investigate the effect and the mechanisms of subtypes of splenocytes improving the regulatory effect on specific immune response following donor bone marrow infusion.
结论CD 8 +细胞输注强化了骨髓细胞输注调节特异性免疫状态的效应，包括免疫偏移在内的机制参与了这一过程。
CD8 + lymphocyte infusion improves the regulatory effect on specific immune response following donor bone marrow infusion. Several mechanisms including immune deviation involve this process.
同时，消费需求与物价水平的“双棘轮效应”促使实际消费需求稳步增长，“财富效应”强化了消费需求增长趋势。
In the meantime, the "dual ratchet effect" of consumer demand and price level triggers stable rise in real consumer demand, and the "wealth effect" strengthens the trend.
针对复杂的交变载荷，采用运动强化模型反映塑性应变引起的各向异性和包辛格效应。
The (aeolotropism) and Bauschinger effect resulted from plastic deformation under cyclic loading were reflected by the kinematic hardening model in the SFEM.
活性介质的强化吸收主要是由吸收中的马拉哥尼效应引起的。
Such an enhancement by surface activating agents results mainly from the Marangoli effect during absorption.
简要介绍了航空金属材料的激光冲击强化技术和激光冲击成形技术，并从工艺参数、力学效应以及应用效能等方面进行了比较。
The techniques of laser shock-processing and laser shock-forming were introduced and compared from the processing methods, mechanics effects and their applications.
简要介绍了航空金属材料的激光冲击强化技术和激光冲击成形技术，并从工艺参数、力学效应以及应用效能等方面进行了比较。
The techniques of laser shock-processing and laser shock-forming were introduced and compared from the processing methods, mechanics effects and their applications.
应用推荐