自颁发第一个强制许可证之日起两年内，不得进行吊销或撤销专利权的程序。
No proceedings for the forfeiture or revocation of a patent may be instituted before the expiration of two years from the grant of the first compulsory license.
拿到强制许可证和执照：除了营业执照以外，你还需要其他证件，这要看你经营的类型和当地的法律要求。
Get all necessary licenses and permits: Along with a business license, you may need to get additional licenses depending on the type of business and local laws.
泰国是签发了强制性许可证的国家之一，而巴西也愿意参与泰国的强制活动以出低价进口药品。
Brazil wants to join Thailand, which has issued compulsory licences, in paying the poor-country price.
不过两党关于报业管理达成了一个共识，那就是记者采访必须持有许可证或者强制报纸采取客观态度的规定有些矫枉过正。
Yet there is cross-party consensus that an Ofpress, licensing journalists or imposing impartiality, would be a step too far.
如果小组环境支持浮动许可证强制执行，那么可以对产品启用浮动许可证并配置连接以访问浮动许可证密钥。
If your team environment supports floating license enforcement, you can enable floating licenses for your product and configure a connection to obtain access to floating license keys.
无预售许可证商品房预售合同违反了法律的强制性规定，但这并不导致此类合同必然无效。
This text thinks that the contract about preselling of commercial housing without preselling license violate the mandatory provision.
与美国的NPDES许可证制度相比较，我国水污染物排放许可证制度在法律依据、适用范围、管理体制、法律强制力等许多方面都存在缺陷。
Compared with US NPDES permit system, China's water pollutants discharge permit system has flaws in many aspects such as its statutory basis, scope, management system and legal force, and so on.
其目的对生产的一般标准进行控制和强制执行，并给特定药品的生产提供许可证。
The objectives are to control and enforce general standards of production and to provide authorization for the manufacture of specific pharmaceutical products.
绥馨厨电其高质量的产品现已获得国家工业产品生产许可证、并通过国家强制性3c认证。
Sui Xin kitchen electrical quality of its products has obtained national industrial production license, and passed the national compulsory 3c certification.
绥馨厨电其高质量的产品现已获得国家工业产品生产许可证、并通过国家强制性3c认证。
Sui Xin kitchen electrical quality of its products has obtained national industrial production license, and passed the national compulsory 3c certification.
应用推荐