• 认可机构在接受认证机构的评审申请之前或之后不应该强制认证机构采用某个选项。

    The AB should not force the CB to adopt a specific option before or after receiving its application for accreditation.

    youdao

  • 第九条重点管理目录建议名单交由专家咨询委员会进行技术性、经济性及产品强制认证等相关内容评估。

    Article 9 the proposed product lists will be delivered to the Expert Consultation Committee for evaluation with respect to compulsory technical, economic and product certification.

    youdao

  • 我们国家也相继在玩具礼品行业推出3C强制认证,以及玩具召回制度,这已经说明我们国家对安全的重视和决心。

    China carry out the mandatory certification of "3c" in the toy and gift industry and the recall system, which can show the consideration and decision of our government.

    youdao

  • 单独计算登录数通过强制攻击者保持可计帐的、被认证及被授权,从而解决了许多密码破解问题。

    Accounting logs alone solve many password cracking problems by forcing an attacker to be held accountable, authenticated and authorized.

    youdao

  • 企业通过ISO 9001质量体系认证和中国国家强制性产品CCC认证。

    Enterprises through the ISO9001 quality system certification and CCC China Compulsory Product certification.

    youdao

  • 公司通过了ISO 9001质量管理体系认证、中国国家强制性产品认证。

    The company passed the ISO9001 quality management system certification, China's compulsory product certification.

    youdao

  • 本厂坚持严格的质量管理体系,已获得中国国家强制性产品认证。

    Our company adheres to strict quality management system, has obtained China Compulsory Product Certification.

    youdao

  • 电气产品通过了CE认证和3c强制性认证。

    The electrical products passed ce certification and 3c compulsory certification.

    youdao

  • 移动式起重机操作员行业认证(液压)在魁北克省是强制性的,而在爱德华王子岛省是自愿的。

    Mobile crane operator (hydraulic) trade certification is compulsory in Quebec and available, but voluntary, in Prince Edward Island.

    youdao

  • 第二条国家对涉及人类健康和安全,动植物生命和健康,以及环境保护和公共安全的产品实行强制性认证制度。

    The state shall carry out compulsive certification to the products involving human health and safety, animal life and health, environmental protection and public safety.

    youdao

  • 在新斯科舍省,魁北克省,安大略省和马尼托巴省塔式起重机操作员行业认证是强制性的,但在爱德华王子岛省是自愿的。

    Tower crane operator trade certification is compulsory in Nova Scotia, Quebec, Ontario and Manitoba and available, but voluntary, in Prince Edward Island.

    youdao

  • 在魁北克省和阿尔伯塔省电梯制造商和修理工行业认证是强制性的,但在不列颠哥伦比亚省,西北地区和努纳武特地区是自愿的。

    Elevator constructor and mechanic trade certification is compulsory in Quebec and Alberta and available, but voluntary, in British Columbia, the Northwest Territories and Nunavut.

    youdao

  • 在魁北克省,泥水匠行业认证是强制性的,但在安大略省,萨斯喀彻温省和不列颠哥伦比亚省是自愿的。

    Plasterer trade certification is compulsory in Quebec and available, but voluntary, in Ontario, Saskatchewan and British Columbia.

    youdao

  • 汽车维修技师(传输)行业认证在安大略省是强制性的。

    Automotive service technician (transmission) trade certification is compulsory in Ontario.

    youdao

  • 汽车维修技师(维修站机械师)行业认证在新斯科舍省和爱德华王子岛省是强制性的。

    Automotive service technician (service station mechanic) trade certification is compulsory in Nova Scotia and Prince Edward Island.

    youdao

  • 电工行业认证国内和农村在纽芬兰,拉布拉多省和安大略省是强制性的。

    Trade certification for electricians (domestic and rural) is compulsory in Newfoundland and Labrador and Ontario.

    youdao

  • 本文的第一部分介绍了强制性产品认证制度。

    The first part of this thesis introduces the compulsory product certification scheme.

    youdao

  • 什么是强制性产品认证?

    What is mandatory product certification?

    youdao

  • 指出,要加大对强制性标准的实施力度,提高行业标准质量,做好产品质量认证工作。

    It is pointed out that greater efforts should be made to carry out compulsory standards, to improve the quality of industry-wide standards, and to do well in product quality certification.

    youdao

  • 由于认证对象、认证功能、自愿或强制性的不同,班级经营认证会有不同的范围、焦点、严格度。

    The scope, focus, and rigorous level of accreditation are different due to the various object, function, and participation mode of accreditation program.

    youdao

  • 本文介绍了国家强制性产品认证中有关产品的电磁兼容性要求、涉及的标准及部分产品型式试验中可能出现的问题。

    The article introduced the EMC requirement and relative standard of the related products of CCC and some problems maybe appeared in the products experiment.

    youdao

  • 公司通过了ISO 9001(2000版的国际质量认证体系)认证和中国国家强制性产品(3c)认证。

    Our company has passed certifications, i. e. ISO9001 (2000 version of international quality certification system) and the China Compulsory certification of products (3c).

    youdao

  • 审批特殊用途产品免于强制性认证的事项;

    Examine and approve the proceedings suitable for exempt from compulsive product certification.

    youdao

  • 中国强制性认证标志实施以后,取代原实行的“长城”标志和“CCIB”标志。

    China Compulsory Certification mark after carrying out, replace the original implementation of the "the Great Wall" mark and the "CCIB" mark.

    youdao

  • 为了增强使用的安全性和简便性,本发明设计一种强制双向动态密码的认证方法及其认证系统。

    The invention relates to an authentication method and an authentication system for an enforced bidirectional dynamic password in order to increase the safety and the convenience of use.

    youdao

  • 根据中国入世承诺和体现国民待遇的原则,国家对强制性产品认证使用统一的标志。

    According to China's WTO accession commitments and embodies the national treatment principle of compulsory product certification, the national symbol of unity use.

    youdao

  • 对强制性产品认证违法行为进行查处。

    Investigate into and deal with violations concerning compulsive product certification.

    youdao

  • 对强制性产品认证违法行为进行查处。

    Investigate into and deal with violations concerning compulsive product certification.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定