只有对他用强制手段约翰才会服药。
除了舆论以外，它没有任何强制手段。
但是这种强制手段是否能真正的创造出新的想法呢？
使用诡计或强制手段使人进入服役如海军或士兵的人。
A person who tricks or coerces men into service as sailors or soldiers.
它对操纵市场、欺诈和其它市场上的滥用行为规定了监管和强制手段。
And it provides for regulatory and enforcement tools to go after manipulation, fraud, and other abuses in these markets.
人人都把它看作一种使技术政策密切配合业务政策的强制手段。
Everyone sees it as compelling to align technology policy with business policy.
我们需要致力于这一政策来关注这小部分人教育治疗和强制手段都是必不可少的。
We need to focus policy around that minority, which is to do with education, treatment and enforcement.
强制手段、利益诱导手段、劝告与指导手段是管理学中所倡导的主要管理手段。
The main measures proposed in management science are coercive measures, profit incentive measures and advice and guidance measures.
但是评论家说，唱片公司正冒着引发强烈反对的风险，因为乐迷会因遭受强制手段的对待而感到生气。
But critics say the record companies are risking a backlash as music fans take offense at the heavy-handed treatment.
可是，新法案把用口腔拭子取得的化验标本重新分类为非私人手段所取的样品，可以使用合理的强制手段来获取。
The new ACT does, however, reclassify mouth swabs as non-intimate samples. Reasonable force may be used to take these.
新兴的创业公司孵化器yCombinator的创始人保罗·格雷厄姆(Paul Graham)本周发表了一篇名为“苹果的错误”文章，在文中他对苹果公司对iPhone开发人员的强制手段表示强烈的不满和失望。
Developer Paul Graham wrote an impassioned post this week called "Apple's Mistake," where he expressed his shock and disappointment at Apple's heavy hand with iPhone developers.
新兴的创业公司孵化器yCombinator的创始人保罗·格雷厄姆(Paul Graham)本周发表了一篇名为“苹果的错误”文章，在文中他对苹果公司对iPhone开发人员的强制手段表示强烈的不满和失望。
Developer Paul Graham wrote an impassioned post this week called "Apple's Mistake," where he expressed his shock and disappointment at Apple's heavy hand with iPhone developers.
应用推荐