一群男人正在泛光灯的强光下踢足球。
A group of men were playing football under the glare of floodlights.
我闭上眼睛以防强光的照射。
她遭到车前灯的强光照射。
强光使她把视线转向别处。
我挡住眼睛以避开强光。
这些太阳镜是为减少刺眼的强光而设计的。
我们生活在自己制造的强光下，却把自己与星光隔开。
Living in a glare of our making, we have cut ourselves off from the light of the stars.
但你知道，有些植物在强光下会变得更小，喜欢遮阴。
But you know there are some plants which become smaller in a strong light and love the shade.
在城市附近，空气会散射出灯光的强光，产生了一种照明，将最暗的星星隐藏起来，限制了望远镜能探测到的距离。
Near cities, the air scatters the glare from lights, producing an illumination that hides the faintest stars and limits the distances that can be probed by telescopes.
即使把灯打到了最强光我还是看不了多远。
他们看到一道强光和一个巨大的火球直冲天空达几百英尺。
They saw a big flash and a huge ball of fire reaching hundreds of feet into the sky.
长时间在强光及闪烁的灯光下工作可能会引发某些疾病。
Working in strong, changeable light for a long time may cause some kinds of illness.
不要在弱光或强光下阅读或写作，因为这会造成眼睛疲劳。
Don't read or write in poor or bright light because it can cause eye tiredness.
下午5点，外面的雪让一切都变得明亮起来，所以他在回家的路上戴着雪镜，否则他的眼睛可能会被强光严重伤害。
At 5:00 pm, the snow outside makes everything bright, so he wears snow goggles on his way back home, or his eyes may be hurt badly by the strong light.
当强光照着她时，她便眨眼睛。
其结果便是即便在强光下也便于阅读。
突然窗帘拉了开来，一道强光照了进来。
强光治疗。
突然，Clifford听到一声轰鸣，看到一束强光。
强光过后，它们发着微光的尾巴都还会在空中保留几秒钟。
The brightest flares left shimmering trails that hung for a few seconds.
生活于他好像是一道白炽的强光，能伤害病人疲劳的眼睛。
Life was to him like strong, white light that hurts the tired eyes of a sick person. During every conscious moment life blazed in a raw glare around him and upon him.
最能被接受的减少二氧化碳的方式就是加强光合作用。
The most plausible way to remove carbon dioxide is to increase the amount of photosynthesis going on.
忘了提了，这款滑雪镜采用偏光镜片，可以过滤掉99%的强光。
Oh, and not to mention, they use anti-fog polarized lenses which block out 99% of glare.
我们不得不使用强光手电筒，但是即便如此，还是很难看到东西。
We had to use a strong torch, but even so it was hard to see anything.
如果你用一块玻璃把强光集中在干木头上，它就会燃烧起来。
If you focus bright sunlight on dry wood with a glass, it will start burning.
新油一旦暴露在强光、高温、高氧，或者潮湿的环境下，就会开始变质。
Fresh oil begins to deteriorate as soon as it's exposed to light, heat, oxygen or moisture, all of which can break intact oil molecules into fragments.
但一束激光强光可能会烧坏卫星上的光敏传感器，造成永久损害。
But a powerful laser could probably burn sensitive optical sensors on a satellite, doing permanent damage.
但一束激光强光可能会烧坏卫星上的光敏传感器，造成永久损害。
But a powerful laser could probably burn sensitive optical sensors on a satellite, doing permanent damage.
应用推荐