如果你感觉如此，那就是要作出变化的时候的强信号。
If that's how you feel, that's a strong sign that it's time to make a change.
增益控制可以增大接收机的动态范围，防止强信号引起过载。
Gain control can increase the dynamic range of the receiver, and to prevent strong signals cause overload.
实际上，你很少需要用到这么多的流量，除非你持续在强信号区下载电影。
In practice though, you're going to find it hard to hit that unless you're constantly in very high signal areas downloading movies.
己们反在探索研讨微观和微观世界中，常常须要检测微强信号。
When exploring and researching on macroscopical and microcosmic world, the weak signal detection is needed.
研究结果揭示了中国区域与北半球季尺度气候变异前期北极海冰“强信号”现象。
It is shown that the Arctic sea ice strong signal region is highly correlated with the summer precipitation of North China.
当强信号与微弱信号的空间间隔大于一个波束宽度时，该方法可较好地实现对微弱信号的提取。
If the space separation between strong signal and weak signal more than one beam width, the algorithm proposed can effectively extract weak signal without knowing weak signal's direction of arrival.
本发明涉及一种对周期信号检测的方法和适配装置，尤其对于周期信号中同时存在强信号与弱信号的检测。
The invention relates to a method and adaptation device for detecting periodic signal, in particular to the periodic signal in which strong signal and weak signal exist at the same time.
在干涉型光纤传感器的实用化设计过程中，相位随机漂移补偿及强信号下出现的倍频的消除是关键问题之一。
During the design of a practical interferometric fiber-optic sensor, one of the key problems is to compensate phase random shifting and eliminate frequency doubling caused by strong signal.
在激光雷达测量平流层下部臭氧时，我们发现光电倍增管接收到较低高度的强信号后，回波信号会产生光子并合现象。
In lidar measurements of ozone in lower stratosphere, the phenomena of photon overlap are found when PMT receive the stronger signals from lower altitude.
在激光雷达测量平流层下部臭氧时，我们发现光电倍增管接收到较低高度的强信号后，回波信号会产生光子并合现象。
In lidar measurements of ozone in lower stratosphere, the phenomena of photon overlap are found when PMT receives the stronger signals from lower altitude.
同样噪声强度情况下，强信号的信噪比增加比弱信号的增加更加迅速。如果同时改变噪声强度，体系的信号频率也维持不变。
It is found that, with the same noise intensity, the increment of the SNR of strong signal is faster than that of the weak signal's, however, the frequencies of both them change hardly.
实现邻道双工通信，即消除本地发射机对接收机所产生的强信号阻塞干扰，是无线通信领域急待解决并有着十分重要意义的问题。
It is very important problem to achieve adjacent channel duplex in radio communication, that result in to eliminate the large signal blocking interference from local transmitter in reciever.
分析了1900年以来长江3次巨洪的3个强信号：（1）太阳黑子活动，（2）厄尔尼诺事件，（3）青藏高原南部大震，它们对大气环流异常的影响分别称为日气作用、海气作用、地气作用。
Three strong signals of three large floods along the Yangtze River since 1900 are analyzed as follows: (1) sunspot activity, (2) EL Nino event, (3) big earthquake of the south of Tibet plateau.
所以某些夫妇的双人舞可能出现问题——如果男方的信号不够强或者女方的系统过于‘挑剔’。
That's where the dance can go wrong with some couples — if the male signals are not strong enough, or if the female system is too 'choosy'.
因此，如果信号在特定区域不够强，电话将比gprs和EDGE网络更慢。
Thus, if a signal was not as strong in a particular area, the phone would revert back to the slower GPRS and EDGE networks.
他另外还说，为了得到足够强的信号来识读这些碱基，只需要将每个碱基固定大约1毫秒就可以了。
In order to get a strong enough signal to read the bases it is only necessary to trap each one for around a millisecond, he says.
天文学家探测到了强荧光信号，该信号来源于甲烷气体吸收附近恒星辐射而发出的光线。
Astronomers detected a bright fluorescent signal, caused by radiation from the nearby star being absorbed by methane and released as light.
它比山达基教漂亮的小型电子测量仪强那么一点也是一个用来拾取四周环境中的噪声信号然后让指针跟着摆动的小玩意。
It's little more than a fancy small-scale version of a Scientology e-meter, a gadget that picks up on noise in the environment and makes a needle on a dial wiggle.
音响质量会非常差，部件必须挨得很近，接收器只能接收当地广播电台的强功率信号，还会存在其他质量问题。
The sound quality would be poor, components would have to be located very close together, the receiver could only pick up strong local broadcast stations, and still more quality issues.
信号灯由红转绿，她继续开车，拼命不去臆测强纳斯的死：克里斯-克劳夫特船在波涛汹涌的灰暗大西洋上左右摇摆。
The stoplight had changed to green. She drove on, trying desperately to keep her mind from speculating about his death: The Chris-Craft rocking unsteadily in the turbulent grayAtlantic .
开始密匙交换时，鲍勃要给爱丽丝发射两道强激光信号，之间的间隔是经过精密设定的。
To start the key exchange, Bob sends Alice two strong laser pulses separated by a precise interval.
在这些情况下，如果出现足够强的不希望有的信号，对测量的影响是相当大的。
In either case, the effects on the measurement can be considerable if enough of the unwanted signal is present.
管线的信号和电源为分开，虽然是弱电，但是严格要求是必须强、弱电线管分开敷设。
Pipeline signal and power supply for the separation, although it is weak, but strict requirements must be strong.
不过当一个非常大的细胞发出一个非常强的信号(好几十毫伏！)而且距离电路板1毫米以内的时候我们的设备还是可以抓到信号的。
But yes, when an extraordinarily large cell fired off a massive signal (many tens of millivolts!) within a millimeter of the plate, we could pick it up with our apparatus.
实验结果表明，这种检测器对于从强混合噪声中提取弱视频信号是非常有效的。
The experimental results show that the detector is very effective on extracting weak video signal from strong mixture noise.
实验结果表明，这种检测器对于从强混合噪声中提取弱视频信号是非常有效的。
The experimental results show that the detector is very effective on extracting weak video signal from strong mixture noise.
应用推荐