位置应用程序，凭借前期所积累的高信誉度，它的建议和评论可信度强，并将街头巷尾的餐饮信息变成动态而个性化的菜单服务于用户。
Spork: Spork, a location-based application that turns every street corner into a dynamic, personalized menu of dishes and drinks based on trusted recommendations and reviews.
不像Fours quare这些位置数据网站，原始用户并没有选择这种服务，而更像是强塞给用户使用的。
Unlike "location data" sites such as Foursquare, this is not a service original customers have chosen for themselves - rather, it has been foisted on them.
这个位置需要良好的人际交往能力，注重细节，责任心强，学得很快，并能根据需要采取新的职责和责任的人。
This position requires someone with good people skills, detail oriented, responsible, quick learner and able to take on new duties and responsibilities as required.
通过监测，摸清了生产工况下管柱腐蚀的机理、速率和位置，提出了针对性强的防腐措施和方向。
By monitoring, the erode mechanism, speed and position of stem in working procedure has been known and measures and direction to control erode has been suggested.
给出了这两种振荡与调谐杆位置及束流流强的依赖关系，并和理论计算的结果进行了比较。
The beam current and tuner position dependencies of the amplitudes of the longitudinal oscillations were measured, and the results were discussed in comparison with the theory.
作者用模型选择的方法提出了一种程序以估计转变点的个数及位置，然后建立了这些程序的强相合性。
The authors propose some procedure for estimating the number and locations of change points within the framework of model selection, and establish the strong consistency of these procedures.
这种方法运用了解的随机表达式、球面击中时和位置的分布以及漂移布朗族的强马氏性。
The method bases on the stochastic representations of the solutions, the distributions of the time and place of hitting spheres and the strong Markov property for Brownian family with drift.
该文理论和方法适应性强，可以一次性地求得机构的所有极限位置。
The problem of determining extreme position of mechanisms is thoroughly solved. The theory and method has good adaptability.
太平洋副热带高压大而强，位置偏南，脊点偏西。南半球冷空气活动比常年少而弱。
The Pacific subtropical anticyclone appears strong and large, its position leans toward south, and its ridge extends to west.
实际运行结果表明：这种算法通过选择合理的PID参数，能够满足该位置伺服系统响应速度快，位置精度高，鲁棒性强的要求。
It is proved that the rapid response, the high accuracy of position and the strong robustness can be met by selecting reasonable pid parameters.
地震序列模型确定了断层带内中强以上地震的时间、强度和位置三方面的非随机性，从而导致了地震序列的特定性。
The earthquake sequence model defines the nonrandomeses moderate earthquake in time, intensity and location, thus leading to determination of the earthquake sequence within the fault zone.
该装置可在纵、横两个方向上将车辆转动到所停的位置，适合于立体多层停车库使用，实用性强，易实现自动化管理。
Said device can transport the vehicle vertically and horizontally to the parking position and is suitable for multi-storey stereo garage and is easy to implement automatic management.
虽然昨晚我成为了武汉五强，但进入全国总决赛的真正考验下一轮就会到来，到时候，我们不得不站上另一个被考验的位置。
Even though I made it into Wuhan's top5 last night, the real test to make it into the national finals comes in the next round when we have to face off with another audition site.
这是一个强阻力位，市场从这一位置回落。
This was a strong resistance level and the market retreated from this level.
应用闪电位置和强度资料与雷达回波图象相叠加，发现闪电出现频繁的区域，正好对应于雷达强回波区。
Put the lightnings' place and the intensity data on top of the radar echoes picture, it is found that the place where lightnings appear frequently is just the place where the radar echoes are strong.
由于桥位置处没有仪器测量，所以根据附近强运动数据加上地震脉冲在桥位置处产生了一个虚构的记录，对于该桥运用虚构记录进行模型模拟。
Because the bridge is lack of equipment measure, an imaginary record which is used to model simulation for the bridge is produced according to the data of strong movement and earthquake pulse.
这支球队在每个位置上都十分强。
不过泰森表示“确定”宝马—索伯能够在可以预见的2007赛季坐稳车队第三强的位置。
Theissen, though, said it was "certain" that BMW-Sauber would remain the third force for the foreseeable future in 2007.
本发明很容易改变和准确定位掀盖或掀开侧相对位置，而且通用性强。
The flip cover can easily change and accurately position the relative position of the flip cover or the flip side, and has strong universality.
综合多方面考虑，控制滑坡含水量在14.44%时，强夯三次剪出口位置能满足要求。
After a systematic consideration, at the moisture content of 14.44%, tamping three times at the shear outlet surface can meet the requirements.
该设备可以穿梭至加热炉内任意一根水梁的位置，具备可移动性强、稳定性高及可操作性好的特点。
The equipment can shuttle to the position of any one water beam in the heating furnace back and forth, and has the characteristics of strong mobility, high stability and good maneuverability.
该方法充分利用了条烟的颜色、形状、尺寸、位置的特点，是一个针对性强的预处理算法。
The outer boundary sampling method, which is targeted, makes use of color, shape, size and location of cigarette images.
轴承径向和轴向的承载能力都比较大，各配件可替换性强。轴承通过调节偏心外六角来调整芯轴位置进而达到调整侧滚轮轴向尺寸的目的。
With greater axial and radial load rating capacity, good replaceability of components. The shaft can be adjusted through external hexogan then to adjust the axial part dimension.
超声波电机是一种新型的电机，它有许多电磁电机无法比拟的优点，但它的数学模型的强非线性和时变性，使高精度的位置定位非常困难。
Ultrasonic Motor (USM) has excellent performance and many useful features, however, its mathematical model has strong non-linearity and time-variety to make precise position servo very difficult.
为了消除噪声的影响，在进行计算时，选择某些集团重心位置作为迭代过程中的等价强反射层位置。在人工合成数据上的实验结果说明了方法的有效性。
To eliminate the influence of noise, the positions of centroids of clusters computed from the synthetic reflection coefficients can be selected as the new positions in the iterative processes.
创建密钥对之后，必须将文件放在强名称签名工具可以找到的位置。
Once you create the key pair, you must put the file where the strong name signing tools can find it.
中强匹配接头蠕变断裂位置在远离焊缝界面的低强度母材区，呈延性断裂性质。
However, the creep fracture of medium strength match joint, located in the low strength base metal remote from the weld interface, showed a ductile fracture character.
两者相比较，突出了有限元方法的优点，即适应性强，便于得出罐体任意位置的应力和应变。
By comparing them, the good quality of finite element method (FEM) was showed, which it is widely flexible and convenient to get the stress and strain anywhere in the tank.
两者相比较，突出了有限元方法的优点，即适应性强，便于得出罐体任意位置的应力和应变。
By comparing them, the good quality of finite element method (FEM) was showed, which it is widely flexible and convenient to get the stress and strain anywhere in the tank.
应用推荐