子弹头列车在东京和日本其他主要城市之间提供了快速、平稳的旅程。
The Bullet train offers a fast, smooth ride between Tokyo and other major cities in Japan.
他表示这个系统已经可以分辨出弹头和诱饵了。
He says the system can already distinguish between warheads and balloons.
我们不搞弹头竞赛。
核态势报告甚至没有明确排除类似弹头的可能性。
The Nuclear Posture Review doesn't even explicitly exclude the possibility of an RRW-like warhead.
这些装置能从各种距离外开火,并可装备不同弹头。
Those can be fired from a variety of ranges and are fitted with different warheads.
反应时间非常短,拦截器必须撞到弹头以摧毁,这很难。
Reaction times must be very fast. Interceptors must hit warheads to destroy them, which is difficult.
世界上拥有数千枚核弹头的国家只有两个:美国和俄罗斯。
Only two countries on Earth possess thousands of nuclear warheads: the United States and Russia.
2008年,国会最终拒绝为可靠替换弹头提供资金。
每方部署1500枚弹头的上限是一个经常被提到的目标。
A ceiling of 1, 500 deployed warheads on each side is a frequently mentioned goal.
我们将寻求与俄罗斯达成新协议,大幅度削减我们的战略弹头和发射器。
We will pursue a new agreement with Russia to substantially reduce our strategic warheads and launchers.
经过互动,两国上月达成协议,将各自部署的核弹头削减至1550枚。
The couple’s twirl concluded last month with an agreement to cut each side’s nuclear arsenal to 1,550 deployed warheads.
经过互动,两国上月达成协议,将各自部署的核弹头削减至1550枚。
The couple's twirl concluded last month with an agreement to cut each side's nuclear Arsenal to 1,550 deployed warheads.
泰晤士报获悉,根据这个大胆的条约,双方将各保留约1000枚核弹头。
The radical treaty would cut the number of nuclear warheads to 1, 000 each, the Times has learnt.
这些数字不包括战术核弹头,据估计美国有500到600枚这样的弹头。
These numbers do not include tactical nuclear warheads, and it is estimated that the US has around 500 to 600.
所设计的再入机动弹道能满足机动弹头对姿态、热流和速度的要求。
The designed maneuver reentry trajectory can meet the demands of attitude, heat flux and velocity for the warhead.
经过互动,两国上月达成协议,将各自部署的核弹头削减至1550枚。
The couple's twirl concluded last month with an agreement to cut each side's nuclear Arsenal to 1, 550 deployed warheads.
但是曾几何时,回收的前苏联核弹头占据了美国低浓缩铀的大部分市场。
But at times, recycled Soviet bomb cores have made up the majority of the American market for low-enriched uranium fuel.
俄罗斯有816个运载工具,军控委员会估计其配有2000到3000个核弹头。
Russia reported 816 delivery vehicles, and the association estimates that it deploys 2, 000 to 3, 000 warheads.
飞入太空后,拦截弹释放外大气层杀伤装置,该装置进一步跟踪、拦截并摧毁目标弹头。
After flying into space, the interceptor released its exoatmospheric kill vehicle, which tracked, intercepted and destroyed the target warhead.
今年一月,美国宣布其拥有1198个运载工具,军控委员会估计其配有2200个核弹头。
The United States reported in January that it had 1, 198 delivery vehicles, and the Arms Control Association estimates that it deploys 2, 200 warheads.
今年一月,美国宣布其拥有1198个运载工具,军控委员会估计其配有2200个核弹头。
The United States reported in January that it had 1, 198 delivery vehicles, and the Arms Control Association estimates that it deploys 2, 200 warheads.
应用推荐