使用C+ +元素弹出式菜单。
弹出式广告让人留下坏印象。
这将产生一个弹出式菜单（图31）。
使用uml图弹出式菜单。
可感知语境的弹出式菜单。
添加有条件弹出式组件。
激活这个弹出式菜单。
这个文件夹还用于保存弹出式文本框中的注释。
This same folder is used to save notes taken in the text pop-up box.
在弹出式窗口中，输入3行和2列并单击ok。
On the pop-up window, enter 3 rows and 2 columns and click OK.
显示弹出式窗口。
系统将显示一个弹出式窗口，其中显示文件的概要。
如果您启用了弹出式拦截器，那么它可能不会启动。
Calendar—一个弹出式组件，允许选择日期。
同时，许多英国“弹出式”的公司已经被主流企业收购。
Likewise, many recent British pop-ups have been offbeat ventures by mainstream firms.
最后，需要向样例应用程序中添加一个有条件弹出式组件。
Finally, we need to add a conditional pop-up contribution to the sample application.
如果你已处在该列的编辑模式，则会看到一个弹出式菜单。
If you're already in edit mode for that column, you'll see an alternate pop-up menu.
显示了一个弹出式窗口，其中列出了可用的用户管理属性。
A popup window displays, listing the available user management properties.
现在，1000个弹出式显示广告中，被点击的不到两个。
Now, for every 1, 000 display ads that pop up, less than two are clicked on.
现在，1000个弹出式显示广告中，被点击的不到两个。
Now, for every 1,000 display ads that pop up, less than two are clicked on.
N800有一项十分简洁的功能：一架小型的弹出式照相机。
The N800 has a really neat feature, a little pop-out camera.
在弹出式窗口中，输入2行和4列，并单击OK。
On the pop-up window, enter 2 rows and 4 columns and click OK.
您可能会遇到一个可以选择import类型的弹出式窗口。
You may get a pop-up window where you have to select a type to import.
弹出式内容通常用于广告，并且经常放在不太重要的位置上。
You've probably seen lots of services that put pop up Windows on top of links in web pages - usually for advertising and often in unhelpful places on the page.
你可以通过点击弹出式消息对话框的相应按钮来选择回复方式。
You can choose which one you want by clicking the corresponding button on the pop-up notification.
这是一个弹出式对话框，其中包含组件要呈现的相同的搜索选项。
This is a pop-up dialog box containing the same search choices as with the component rendering.
这样将显示一个带有可以运行的查询列表的弹出式菜单(图13)。
This will show a pop-up menu with a list of the queries that can be run (Figure 13).
选择器通常作为弹出式窗口出现，重叠在前一个屏幕的文本之上。
Selectors usually appear as a pop-up window, overlaying the text from the previous screen.
该代码片段将生成一个弹出式控制台应用程序，并且将显示记事本。
The snippet will generate a console application popup, and Notepad will appear.
单击Info按钮将显示包含更多信息的弹出式组件(参见图2)。
Clicking the info buttons brings up pop-up components containing more information (see figure 2).
他们向公司收取找信息、横幅和弹出式广告、搜索引擎优化服务的费用。
They charge companies fees to find information on the Web as well as for banner and pop-up ads and search engine optimization services.
应用推荐