不突出异常(比如偏离了某个目标或没有达到某个目地)会消弱指示板在当前时间框架内调用动作的效用。
Not highlighting exceptions, such as overshooting some target or not attaining some goal, makes the dashboard less effective as a call to action in the current time frame.
“弱-撤销(Weak -undo)”：与“弱- 1 -锁”相同，并且允许事务在任何点异常中断，然后撤销修改并重新启动。
"Weak-undo" : Like weak, plus a transaction may abort at any point, undoing its changes and restarting.
该前任奥林匹克运动会金牌得主（2004）尽管凭借欺凌弱手获得了17-0的职业拳击战绩，但第一场拳王头衔挑战赛表现异常蹩脚。
The former Olympic Gold medalist (2004), made a poor showing in his first title bout after having running up a 17-0 professional record against far weaker opponents.
水系沉积物中铜异常偏弱、流长偏短是青海干旱草原区化探异常的普遍现象。
It is a common phenomenon in the geochemical exploration in arid prairie of Qinghai that the dispersion length of copper anomaly is short and the anomaly is weak in stream sediments.
这个在弱深空影像中看上去相对平常的椭圆星系在下面这张深空影像中却出人意料地显示出异常复杂的多层发光结构。
The multiple layers of emission appear strangely complex and unexpected given the relatively featureless appearance of the elliptical galaxy in less deep images.
通过实验观察和计算分析发现磁性液体在外施磁场下弱絮凝行为表现异常明显，又显示出特有的方向性。
Through observation and calculation, it is found that weak flocculation of magnetic fluid in an external magnetic field is quite obvious.
结果表明，南方涛动指数异常偏负(弱)以及厄尔尼诺事件的滞后影响对湘潭汛期洪涝的短期气候预报有很好的指示性。
The results showed that, anomalously small (weak) SOI and the lag effect of El Nino are good indications to the short-term climate prediction of Xiangtan flooding in flood period.
结果表明，南方涛动指数异常偏负(弱)以及厄尔尼诺事件的滞后影响对湘潭汛期洪涝的短期气候预报有很好的指示性。
The results showed that, anomalously small (weak) SOI and the lag effect of El Nino are good indications to the short-term climate prediction of Xiangtan flooding in flood period.
应用推荐