我未曾到过火热的城门,也未曾在暖雨中作战,更未曾在过膝的盐沼里挥舞弯刀,挨着飞蝇的叮咬,苦战。
I was neither at the hot gates, nor fought in the warm rain, nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, bitten by flies, fought.
铁匠房:在这里用生铁制成弯刀。
弯刀:我可不在找什么安全。
不要在极端环境中使用弯刀。
降低卡西斯弯刀和追随者剑的攻击强度。
Reduced attack power of the Carthus Curved Sword and the Follower Sabre.
只有一些个人手持弯刀,试图砍掉那些树枝。
Only private people were there with machetes, actually trying to get rid of the trees.
一对个性鲜明的弯刀,每一把都有着其特定的使命。
A pair of characteristically curved swords, each serving a distinct purpose.
但弯刀综合征多伴右肺发育不良,心功能情况还须长期随访。
The heart function of Scimitar syndrome should be followed-up for a long time for it usually associated with right lung hypoplasia.
他大声地吼叫着,把他的弯刀举过了头顶,刀身在阳光下寒光四射。
He roared aloud, and his hanger went up above his head, flashing in the sunlight.
我看见一个人站在一个高高的讲台上,在两把巨大的半月形的弯刀之下。
I saw a man standing on a raised dais, under two giant scimitar swords.
1500r弯刀机的控制系统功能强大,具有超强的兼容性,数据处理快。
QTW-1500R bender has powerful controlling system, ultra strong compatibility, fast data handling.
他们使用的是可以射穿铁战甲的复合弓,而且特别擅长于长矛与短弯刀攻击。
They used a composite bow that could rip through armor, and were also pretty good with lances and scimitars.
描述:从缝纫用品、弯刀,到巨大的铁锅,科托克鲁巴市场上什么都可以买到。
Caption: From sewing supplies to machetes and huge cast-iron cooking POTS, the stalls at Kotokuruba Market sell just about everything.
最有效的是当它与其他近战武器如弯刀配合使用,不建议用它自身当武器使用。
Most effective when used in conjunction with other melee weapons such as the machete, but not recommended for use on its own.
一种土耳其短刀或弯刀,有双重弯曲的刀刃和耳状的刀把头,但缺少护手的把柄。
Turkish sword or scimitar having a double - curved blade and an eared pommel, but lacking a handle guard.
工作原理:操作微电脑中文人机界面显示,步进电机送刀,旋转式弯刀左右偏切割。
Working principle: Chinese touching screen operation, pulse method to feed the cutter, the rotary system of left and right cutting.
我们所有的人看到他往手上啐了口唾沫,拧紧眉毛,将弯刀舞得呼呼生风的样子都大为高兴。
It did all our hearts good to see him spit in his hand, knit his brows, and make the blade sing through the air.
一只“爱讲话的”鸟拥有弯刀似的嘴,这种弯刀画眉于2004年在越南的凉边山地区被首次发现。
A talkative bird with a beak like a curved blade, the scimitar-babbler was first discovered in Vietnam's Lang Bian mountains in 2004.
蒂斯罗克之后,来了个高大的年轻人,头上裹着一个插羽毛、镶珠宝的头巾,身边佩一把象牙鞘的弯刀。
After him came a tall young man with a feathered and jewelled turban on his head and an ivory-sheathed scimitar at his side.
我未曾到过火热的城门,也未曾在暖雨中作战,更未曾在没膝的盐沼里挥舞弯刀,挨着飞蝇的叮咬,苦战。
I was neither at the hot gates Nor fought in the warm rain Nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, Bitten by flies, fought.
这一卷衣服,再加上她的盔甲、盾牌、短弯刀,以及前副马鞍子和马儿的其余精美设备,都装在几只麻袋里。
These, and her armour and shield and scimitar and the two saddles and the rest of the horses' fine furnishings were put into the sacks.
我来不及害怕,趁着弯刀还没有劈下来之际,纵身向旁边一跳,结果脚落在松软的沙地上,一个趔趄,头朝前顺着山坡滚了下去。
I had not time to be afraid, but, as the blow still hung impending, leaped in a trice upon one side, and missing my foot in the soft sand, rolled headlong down the slope.
这两个骑兵中队集合了来自皇家近卫骑兵团以及布鲁斯和皇家骑兵团的士兵,他们要驾驶弯刀式装甲车奔赴前线执行装甲侦探任务。
These two squadrons, with a mix of soldiers from the Life Guards and the Blues and Royals, have an 25 armoured 26 reconnaissance role, driving into the front line in Scimitar armoured vehicles.
这两个骑兵中队集合了来自皇家近卫骑兵团以及布鲁斯和皇家骑兵团的士兵,他们要驾驶弯刀式装甲车奔赴前线执行装甲侦探任务。
These two squadrons, with a mix of soldiers from the Life Guards and the Blues and Royals, have an 25 armoured 26 reconnaissance role, driving into the front line in Scimitar armoured vehicles.
应用推荐