（建筑学）形成弧线的或似弧形的。
那弧形的引擎盖暗示着其内部的V10高速引擎。
The arched bonnet speaks volumes about the V10 high-rev engine.
它是由一端封闭并弯成圆弧形的扁黄铜管构成的。
It consists of a flattened brass tube closed at one end and bent into a circular form.
都是弧形的。
强烈的恒星风压缩加热了星际尘埃，并在前方形成弧形的震荡波。
Its strong stellar wind precedes it, compressing and heating the dusty interstellar material and shaping the curved shock front.
角落开始会是光滑弧形的玻璃，与质感更强的幕墙塔身形成对比。
The corners will be of smooth curved glass, contrasting markedly with the more textured curtain wall cladding the body of the tower.
据此在端盘上增加扫边齿和齿座外形由直角形改为圆弧形的改进措施。
So it is necessary to improve measures by adding the sweeping side teeth and modifying the tooth profile from rectangle into circular arc in the top disc.
湖上第二大岛实际上是一系列圆弧形的河堤，创造了“湖中湖”的印象。
This second largest island on the lake is really a series of circular embankments, creating the impression of a "lake within lakes".
韵是一个富有想象力的集合，突出了弧形的浪漫和在特殊设计的现代浴室。
La Belle is an imaginative collection that highlights the arc between the romantic and the modern in unusual bathroom designs.
这个弧形的散出角度为- 180度，也就是预设座标系统的逆时针方向。
The arc has a sweep Angle of -180 degrees, which is counterclockwise in the default coordinate system.
弧形的使用联系了自然树木的形体，弯曲的木质纹理引入的是一种张力和抽象概念。
Although the use of curves connects with the natural form of the tree, bending the timber across its grain introduces tension and abstraction not normally associated with "feature" decoration.
在细节上弧形的运用使稳定有力的中英文字体更具有灵性和动感，有很强的视觉识别性。
The use of arc in the details on the stabilization of the powerful English font is more spiritual and dynamic, have the very strong visual recognition.
第二天早上他醒来的时候，发现房门下面正中央有个弧形的小缺口，刚好够一条蛇溜进来。
When he awoke the next morning, he noticed that the bottom of his bedroom door was arched up in the center, leaving just enough space for a snake to slither through.
第三条峡谷被称作“十悬峡”，因沟内分布着数十处弧形的悬崖而得名，全长45华里。
Third canyon known as the "10 hanging Gap, " because the groove is dotted with dozens of curved cliff named a total length of 45 li.
不同于以往的正方形或者矩形，这些键有着圆弧形的边缘，使它们看起来像是牙齿或者瓦片。
Rather than being perfectly square or rectangular, the keys have one rounded, curved side, giving them the look of a tooth or roof shingle.
圆形的场馆有一个弧形的湖水边线环绕，而矩形的游泳池则是由一条直线形的湖水边线环绕。
Thus the round stadiums have a curved lakeside shore round them, while the rectangular Natatorium has a straight lakeside shore.
000平方米的俄罗斯联邦储蓄银行科技大厦拥有弧形的玻璃外墙，中央设置了大型拱状结构。
The 131,000-square-metre Sberbank Technopark will feature a curving glass facade with an arched opening through its centre.
LASIK眼科手术通过改变角膜的形状矫正视力。角膜是覆盖在瞳孔和虹膜上的弧形的透明膜。
LASIK eye surgery changes the shape of your cornea - the transparent membrane that arcs over your pupil and the colored part of your eye.
昆虫型农场是弧形的，能够优化光照水平，且不像其他的温室设计那样需要各种各样的组装部件和生长灯。
The curved shape of the farms optimizes sun exposure and doesn't require moving parts or grow lights, unlike many greenhouse designs.
网状物向上延伸并覆盖在建筑物顶部花园的屋顶上。两个外墙之间的阳台包裹整个建筑物，形成一个弧形的轮廓。
The mesh extends up and over the roof of building covering a garden on top. Balconies between the two facades wrap the entire building to create a curved outline.
建筑的内部由一个大弧形的围绕中心空间的走廊连接，中心空间上像攀岩墙一样覆盖有一块大玻璃，来容纳器械。
The interior of the building is connected by one large, arced corridor, which curves around a central space covered by a glass roof that will accommodate facilities like a climbing wall.
此时，画面上开始出现规则有序、平衡对称的图形，由弧形的线条所组成的框架编结而成，线条上覆盖以繁密的圆点群。
From then on, well-balanced, symmetrical patterns started to appear in his paintings in an orderly manner, where lines and stripes are covered with closely-knitted groups of dots.
还要注意，不是使用简单的circle元素，我使用一个具有椭圆弧形的path创建了圆，所以火箭有了一个具有起点和终点的路径。
Also note that instead of the simpler circle element, I have created the circle using a path with elliptical arcs, so the rocket has a path to follow with a beginning and an end.
巴布亚新几内亚位于“太平洋火圈”—一个弧形的地震和火山的地带，延伸围绕泛太平洋并且这里发生世界地震的大约百分之90。
Papua New Guinea lies on the "Ring of Fire" - an arc of earthquake and volcanic zones that stretches around the Pacific Rim and where about 90 percent of the world's quakes occur.
通过电影，每个巴基斯坦人和孟加拉国人都熟悉婚礼蛋糕式建筑风格的泰姬陵和弧形的印度门，这个产业正是根据这些城市的象征而命名的。
Through them, every Pakistani and Bangladeshi is familiar with the wedding-cake architecture of the Taj and the arc of the Gateway of India, symbols of the city that gives the industry its name.
港地不能是弧形的，因为弧形的港地船只不便停靠。用于停泊大型船只的凸形堤岸式码头只有在有沉浮式防冲材或者其他设施的情况下才能使用。
The basins should not be curved as this makes berthing inconvenient. Convex quays for larger ships are only practical when floating fenders or other contrivances are used.
过了一会儿，汤姆进了一段弧形通道，大声喊道：“我的天哪，哈克，你看！”
Tom turned a short curve, by-and-by, and exclaimed: "My goodness, Huck, lookyhere!"
这一发明就是拱门，一种最初由分段的石头或砖块组成的弧形结构。
That invention was the arch, a curved structure originally made of separate stone or brick segments.
贝尔蒙特公园是一条宽阔的弧形跑道，它将会适合欧式的跑步。
Belmont Park is a broad sweeping track which will suit the European style of running.
贝尔蒙特公园是一条宽阔的弧形跑道，它将会适合欧式的跑步。
Belmont Park is a broad sweeping track which will suit the European style of running.
应用推荐