• 本文探讨了一种预绞式拉线耐张线夹模具的加工工艺。

    This paper studies the production process of one mould of preformed strain clamp.

    youdao

  • 简要介绍了新型光电式垂线坐标仪与引张线仪的原理、结构和技术特点。

    The principles, structures and technical characteristics of the CCD coordinometer and wire alignment transducer are briefly introduced.

    youdao

  • 研制的NDCY1型电测水平位移计,是对机械式引张线水平位移计的改进。

    The NDCY 1 electrical horizontal displacement gauge is developed based on the previous one with mechanical tension wire.

    youdao

  • 基于传统的风洞试验支撑系统,设计了能减小支架干扰的大攻角张线式支撑系统。

    Based on traditional bracing system of wind tunnel testing, a system of hanging brace of large Angle of attack was designed, which can reduce frame interference.

    youdao

  • 介绍了钢心铝绞线耐张线夹液压连接中,在施压准备工作和施压操作中容易出现的问题。

    The problems used to arise during pressurizing operation and its preparation work of the connection between the twisted aluminum steel core cable and the dead end clamp were described.

    youdao

  • 本发明提供一种减少维修工序、降低维修成本、节省设备耗电量的联接型引流板式耐张线夹。

    The invention provides the joint drainage board type strain clamp capable of reducing maintenance processes, reducing maintenance cost and saving electricity consumption of equipment.

    youdao

  • 一张白帆沿着地平线移动。

    A white sail moves along the horizon.

    youdao

  • 贯穿整张图片的明亮水平线是银河系的主盘,太阳和地球就处于其中。

    The bright horizontal line running the full length of the image is the galaxy's main disc - the plane in which the Sun and the Earth also reside.

    youdao

  • 一双双眼睛,一张张脸都转向我,我被这些目光牵引着,仿佛被一根魔线牵着似的,迈步走了进去。

    The eyes and faces all turned themselves towards me, and guiding myself by them, as by a magical thread, I stepped into the room.

    youdao

  • 这就象是拍一张静态的地平线的照片,静止不动,然后尝试画一张如何到达那里的完美的地图。

    This is like taking a static picture of the horizon, staying still, and trying to draw a perfect map of how to get there.

    youdao

  • 旋转宝石,可以看到一条明显银白色线横跨圆顶,一张一合,胜似猫的眼睛。

    As the gem is rotated, it exhibits a distinct, silvery white line across its dome that seems to open and close like a cat's eye.

    youdao

  • 我去意大利坐米兰地铁,盯着一张地图看,试图找出坐哪条线能到我的旅社。

    When I went to Italy I was in the Milan subway system, staring at a map, trying to figure out which line to take to my hostel.

    youdao

  • 把一张正方形的纸沿着对角线折成三角形,然后再对折一次。

    Fold a piece of squared paper along the diagonal into a triangle, and fold into another triangle.

    youdao

  • 他打开装着他所有物品的包,拿出一支笔和一张纸,还有一些线。

    He opened the bag that contained all his possessions and got out a pen, a piece of paper and some string.

    youdao

  • 地平线直接放置在整张图底部的三分之一处,远景的收敛线落到了图的右边三分之一处。

    The horizon is placed directly on the bottom third of the page and the converging lines of the perspective fall on the right third of the image.

    youdao

  • 请给我两张《敌线之后》的票。

    Two tickets for Behind the Enemy Line, please.

    youdao

  • 拿出一张白纸,横着画两条线,再竖着画两条线。

    Take a blank sheet of paper and draw two lines down and two lines across.

    youdao

  • 配件:遥控器一个、电源线一条、用户手册一本、镜头纸一本、产品合格证一张、信号线一条、备用保险管一只。

    Accessories: a remote control, a power cord, a user manual, a lens paper, a product certification, a signal line, a back-up insurance control.

    youdao

  • “我们来看看你的境遇吧,”他平静地说,然后在一张白纸中间竖着画了一条垂直的线。

    "Let's take a look at your situation," he said calmly. On a sheet of paper he drew a vertical line down the middle.

    youdao

  • 绘画一张研究范围的简图,图中应包括地形、样条的位置和方向、高潮线和低潮线位置等有关因素。

    Draw a sketch map of the bay indicating its landscape, aspect, approximate positions of the high tide mark and low tide mark and position of the transect line.

    youdao

  • 第一个是传统的刚性金属管柱,通常作为钢悬链线立管(SCR)或顶部张紧立管系统。

    The first potential solution would be to use conventional rigid metal piping typically applied as a steel catenary riser (SCR) or a top tensioned vertical riser system.

    youdao

  • 本实用新型为张拉钢铰线的专用锚具。

    The utility model relates to a special anchor tool used for tensioning steel strands.

    youdao

  • 一张从空中拍到的著名的秘鲁南部纳斯卡线的照片。

    An aerial view shows the famed Nasca Lines of southern Peru.

    youdao

  • 任何人都能拿出一张标有成千上万条线的地图来。

    Anyone can come up with a map of a thousand dashes anytime.

    youdao

  • 结果:颈、胸、腰骶椎通过无缝拼接能同时在1张X 线片上清晰地显示,达到了颈胸腰骶椎一次成像片的满意效果。

    ResultsCervical, thoracic, and lumbar and sacral segments could clearly present at the same time on one X-ray film by seamless splicing, and the quality of one time radiograph was as good as one film.

    youdao

  • 本公司现有6套印刷生产线,从制稿、印刷、冲切一次完成,月印刷量在1000万张以上。

    We have 6 product lines and can accomplish in one time from designing , printing to cutting, with a monthly print capacity of at least 10000000.

    youdao

  • 本公司现有6套印刷生产线,从制稿、印刷、冲切一次完成,月印刷量在1000万张以上。

    We have 6 product lines and can accomplish in one time from designing , printing to cutting, with a monthly print capacity of at least 10000000.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定