凭借出色的表现,张磊获得了中国好声音2015年度冠军。
With his outstanding performance, Zhang Lei turned out to be the Winner of the "Voice of China 2015".
张磊:我认为这两个问题都很好。
我把书借给张磊,但是他把它弄丢了。
张磊:谢谢,这是个非常好的问题。
王菲和张磊正在放风筝。
张磊是在毕业工作后才开始意识到读书的乐趣的。
It was not until after he had graduated from university and started to work that Zhang Lei became aware of the pleasure of reading.
而华为公司招聘经理张磊(音译)却表示,毕业生没必要担心。
But Zhang Lei, recruitment manager at Huawei, said that graduates shouldn't worry.
由于房地产行业的兴盛,对于像张磊这样专业人才的需求也在急剧增加。
Demand for professionals like Zhang has risen sharply thanks to the housing boom.
第三个问题就是词汇量,安徽的张磊写道:我写下新单词,但是我很快就忘了,我应该如何记住它?
The third question is about vocabulary. Zhang Lei from Anhui wrote. 'I write down new words, but I forget them quickly. How can I remember them?
约翰•H•麦克马那斯(2004)。市场新闻业——公民自行小心?(张磊译)。北京:新华出版社。
McManus, John H. (2004). Market-driven journalism: Let the citizen beware? (trans. by.
据悉,张磊在中国长大,后来到耶鲁求学,除获得管理学院学位外,还于2002年获得国际关系硕士学位。
The donor is Lei Zhang, who was raised in China. In addition to his management degree, he also received a master's degree in international relations from Yale in 2002.
但这并不是一条容易走的道路,在2007年的时候张磊所在的公司每月大概只有10套左右房屋查验的业绩。
But it was not an easy journey, as in 2007 Zhang's company conducted only 10 apartment visits every month.
他表示,中国也曾接收到来自外籍捐赠者的众多援助以及资金支持,张磊此举应当受到“尊重,理解以及鼓励”。
He said that China also has received a lot of support and funding from overseas donors, and Zhang's move should be regarded with "respect, understanding and encouragement".
本公司以浙江雅莹服装公司为依托,争创“RUI - RUI”、“张磊”服装品牌。欢迎您的光临与指导。
We rely on Zhejiang Elegant-Prosper Company, and strive for our own "RUI-RUI" garment brand.
本公司以浙江雅莹服装公司为依托,争创“RUI-RUI”、“张磊”服装品牌。热诚欢迎海内外客户来我公司光临指导。
We rely on Zhejiang Elegant-Prosper Company, and strive for our own "RUI-RUI" garment brand. Welcome to your visit and guidance.
本公司以浙江雅莹服装公司为依托,争创“RUI-RUI”、“张磊”服装品牌。热诚欢迎海内外客户来我公司光临指导。
We rely on Zhejiang Elegant-Prosper Company, and strive for our own "RUI-RUI" garment brand. Welcome to your visit and guidance.
应用推荐