随后张涛因下颌受伤而被送进了医院。
Zheng Tao was later taken to a local hospital with a jaw injury.
张涛：感谢你们的祝福。
你觉得张涛怎么样？
张涛说，“孔子只是一个简单易记、又容易引发联想的符号。”
In their eyes, Confucius is just an easy-to-remember symbol that can easily trigger the association of ideas, " Zhang said."
张涛：很早前我也在国际的品牌酒店也工作过，所以两者的印象应该还比较深刻。
Zhang Tao: Once upon a time, I used to work for international hotels. They gave me a deep impression.
张涛： 服务密集型行业确实存在很大的人才流失，我们不可否认也会同样面临。
Zhang Tao: Speaking the secret, I do think there is no more secret in today's world. I can not deny that there exists an overwhelming loss of talents in service-intensive industries.
初到美国交流的时候，四川外国语学院教授张涛总觉得美国人对中国缺乏“基本的了解”。
Zhang Tao, a professor at Sichuan International Studies University, thought Americans lacked a basic understanding of China, when he first went to the United States as a visiting scholar.
张涛律师现担任珠海市建设局、规划局，珠海市管道燃气项目特许经营权招投标项目法律顾问。
She serves as the legal consultant for Zhuhai Construction Bureau, Zhuhai Planning Bureau and Tendering and Bidding Project for Zhuhai Pipeline Gas Licensed Operation Right.
“中国人需要用孔子的名字来传递好感，美国人也需要借助孔子来表达对中国的尊重。” 张涛评论说。
Chinese need to use Confucius to express goodwill and Americans also need to rely on Confucius to express respect.
张小涛：我还是挺草根的，有反叛性。
中国黄金协会副秘书长张永涛(音)对《中国日报》说，今年中国的黄金产量将会比2006年增长5%至6%。
Zhang Yongtao, deputy secretary general of the China gold Association, told China Daily gold production would climb by 5 to 6 percent this year from 2006.
张小涛：我现在60%的时间放在画画上，40%精力在做动画，绘画带给我基本的图像分析方法。
Zhang: I spend about 60% of my time painting, and 40% of my effort on animation. Painting gives me a basic method for analyzing images.
由夏威夷大学中国研究中心主办的张乾元教授的《中国艺术的含蓄美》学术讲座在涛克奥卡厅举行。
The lecture, "Implicit Beauty in Chinese Art" by Prof. Zhang Qianyuan, and sponsored by the Center for Chinese Studies of UH, was held at Tokioka Hall.
[17] 孙蓉，张盾，张胜涛，等。钢铁材料在海水中阴极氧还原反应研究进展[J]。腐蚀科学与防护技术，2009，21（1）：58-61。
SUN R, ZHANG D, ZHANG S T, et al. Research development on cathodic oxygen reduction on steel in seawater[J]. Corrosion Science and Protection Technology, 2009,21(1):58-61.
（in Chinese）李霜， 李涛，张巧耘，等。工作场所健康促进试点项目干预策略探索[J]。中华劳动卫生职业病杂志 ， 2013，31 （4） ： 318–320。
Li S, Li T, Zhang QY, et al. Intervention strategy of health promotion pilot project in workplace[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases , 2013, 31 (4) : 318–320.
（in Chinese）李霜， 李涛，张巧耘，等。工作场所健康促进试点项目干预策略探索[J]。中华劳动卫生职业病杂志 ， 2013，31 （4） ： 318–320。
Li S, Li T, Zhang QY, et al. Intervention strategy of health promotion pilot project in workplace[J]. Chinese Journal of Industrial Hygiene and Occupational Diseases , 2013, 31 (4) : 318–320.
应用推荐