只读引用数据可以被保持在内存缓存中。
对外部引用数据进行验证。
第二次，进程只是引用数据成员和虚函数。
The second time, the process simply references the data members and virtual functions.
数据链接用来引用数据库之外存储的对象。
Datalink is used to reference an object stored external to a database.
使用复制来复制引用数据
并且有时您必须在您替代它之前处理引用数据。
And sometimes you must process the reference data before you can substitute it.
实际上前一种方法也能从引用数据缓存中获益。
Actually the former approach can also benefit from the reference data caches.
测试变量用于在测试之间以及测试之中引用数据。
The test variable is used to reference data throughout a test and between tests.
数据库名称是引用数据库时使用的名称。
The database name is the name you want to use to refer to your database.
交替引用数据的其他技术。
从Web服务引用数据库。
详细地进行解释，引用数据和明确的例子。
Explain in some detail, citing figures and specific examples.
从方法内部引用数据属性(以及其它方法！)
There is no shorthand for referencing data attributes or other methods!
引用数据的效度。
检查传入的XML文档中的所有雇员ID是否都在引用数据集中。
Check that all employee IDs in the incoming XML document exist in the reference data set.
这个例子中的外部引用数据是一组雇员，这些雇员有相关联的角色。
The external reference data in this example is a set of employees with roles associated.
对于各输入记录，缓存引用数据将通过交叉检查来查找结果。
For each input record, the cached-referenced data is cross-checked to find the result.
因为引用数据十分稳定，它们被缓存在前端，能基于其ID属性快速定位到它们。
Because the reference data is pretty stable, they are cached at the front end and can be quickly looked up based on their ID properties.
如果程序使用数据或其他需要提供实体上下文的引用数据，则可能需要嵌入规则。
There could be embedded rules in the programs that use the data or additional reference data that is needed to give the entity context.
回答以下五条问答题的三题。留意考试的可用时间，和尽可能引用数据来源。
Write on three of the following five questions. Remember to conserve the time available to you and to give citations where possible.
对于应该在企业范围维护的引用数据，还可以使用MDM服务维护和控制它们的分发。
MDM Services can also be used to maintain and control the distribution of reference data that should be maintained at the global level for an organization.
人们一直引用数据来证明，一段婚姻在孩子遇难之后有多小的几率还能继续下去。
People are always quoting the statistics on how few marriages survive the death of a child.
这些元数据可以是任意形式的文本；但是URL或工件名称/ID等引用数据更有意义。
At a minimum, this metadata can be free-form text; but specific reference data such as URLs or artifact names/IDs would be more useful.
因为大多数项目都有很多被其他数据引用的只读引用数据，上述两种方法都能改善全局系统性能。
Because most projects have a lot of read-only reference data which are referenced by lots of other data, the above two approaches can improve your overall system performance a lot.
对于每个引用数据的集合，总是有一个服务创建它，发布它，周期性的发送非其他服务。
For each collection of reference data there is one service that creates it, publishes it, and periodically sends it to other services.
引文分析是以文献引用数据为基础，用以揭示其数量特征和规律的一种文献计量分析方法。
The analysis of citation is a statistical method to reveal the characteristics of the quantity and law of the citations cited by documents.
三篇文章组成的系列中的最后一篇文章，将会讨论交替引用数据的其他方式，包括交接表格 。
The final article in this three-part series covers other ways of cross-referencing data, including joining tables.
虽然这意味着数据永远不会写入到位(从来没有被覆盖)，而是写入新块并更新元数据来引用数据。
This means that data is never written in place (never overwritten), but instead new blocks are written and the metadata updated to reference it.
如果现有数据库中存在大量的引用数据，并且希望将这些数据导入您的数据库中，则可以使用此选项。
You might use this option if you have a large amount of reference data in an existing database, and you want to import it into your database.
创建新的IndexUpdateTask，包括文件夹，这些文件夹包含了您希望为其收集引用数据的报表、查询或分析。
Create a new Index Update Task, include folders that contain reports, queries or analyses that you wish to collect referenced data for.
应用推荐